Nate Dogg — Lay It On Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay It On Back" van Nate Dogg.
Songteksten
Yeah, gangsta’s make the world go 'round
I heard that’s true
Make things go up and down
I heard that’s true
I been through the full-court pressure stage
The homies gave me a nine
The first time I saw a gauge
The first time I put my feet…
Down solid mashin on top of concrete
Before all the ways of war
House and car doors felt the rays of war
When life was simple as shit
And we didn’t give a fuck about a bitch, 1986
It’s all about lic’s, heat in the streets
Trucks with the beats
Bitches with biker shorts worn all tight
Tryin to get a pussy just worn all night
Plus you had to be a baller to get the baddest ho’s
Back in the days, 6−4 six trays
Back in the days, Elco’s, S-S's
The best is where the west is niggaz don’t test us Just lay it on back (Hey)
Do you wanna ride?
Back in the days where them laces were thick
I was concerned with break dancin and layin some dick
For whatever it’s worth, I’m still doin the smurf
And I’m walkin on this Earth, like I don’t give a fuck
And now I’m rollin up in third gear
With 3 dollar bills, 3 more minutes to kill
3 more seconds to snap, 3 more bottles of beer
And corrupt’s my lifestyle, so shut the fuck up And back the fuck up with that buck free style
Nigga what freestyle, nigga
Walkin on a razor blade
Comin through I got it made, posted up in the shade
Comin through to get paid
Sunny California baby
I got dubbs in my trunk and it’s bound to bump
Straight smashin, hollerin out what’s up Kurupt?
Wassup, I’m fillin in my right mind, one to the head
And I’m on the smash hollerin out 'what's up Fred?'
Just lay it on back (Hey)
Do you wanna ride?
I don’t give a fuck so fuck what they say
Nigga won’t you pass, say pass the bombay
Niggaz they decide to ride and they ride
Niggaz they decide to lie and they die
I can bust a fleet of ho’s with my skills
I can make them ho’s bow down pay my bills
Can’t think I can make them ho’s convert to my will
Wanna bet I’ll turn them ho’s to my scrill'
If you love a bitch a bitch can drive you crazy
Anything a hooker do it won’t amaze me You better be up on your game homie cuz they be They may talk a lot of shit but they can’t fade me If you hang around with suckaz then you may be…
Anotha type of brotha I don’t want with me When you compensate with bustaz you confuse me Cuz I’m tryin to stay out the penitentiary
Just lay it on back (Hey)
Do you wanna ride?
Songtekstvertaling
Ja, gangsta ' s maken de wereld rond
Ik hoorde dat dat waar is.
Dingen op en neer laten gaan
Ik hoorde dat dat waar is.
Ik heb de drukfase doorlopen.
De homies gaven me een negen.
De eerste keer dat ik een meter zag
De eerste keer dat ik mijn voeten zet…
Massieve mashine op de top van beton
Voor alle manieren van oorlog
Huis-en autodeuren voelden de stralen van de oorlog
Toen het leven zo simpel was als stront
En we gaven geen moer om een teef, 1986
Het draait allemaal om lic ' s, hitte in de straten
Trucks with the beats
Sletten met bikerbroek strak gedragen
Ik probeer de hele nacht een poesje te krijgen.
En je moest een baller zijn om de stoerste hoeren te krijgen.
Vroeger, 6-4 zes dienbladen.
Vroeger, Elco 's, S-S' S.
Het beste is waar het Westen is niggaz test ons niet gewoon op de rug.)
Wil je rijden?
Vroeger waren die veters dik.
Ik maakte me zorgen over dansen breken en wat lullen leggen.
Voor wat het waard is, Ik doe nog steeds de smurf.
En ik loop op deze aarde, alsof het me geen reet kan schelen.
En nu rol ik in de derde versnelling.
Met 3 dollar biljetten, nog 3 minuten om te doden
Nog 3 seconden en nog 3 flessen bier.
En corrupt is mijn levensstijl, dus hou je kop en hou op met die buck free stijl.
Nigga wat freestyle, nigga
Lopen op een scheermesje
Ik heb het in de schaduw gezet.
Ik kom om betaald te worden.
Sunny California baby
Ik heb dubbs in m ' n kofferbak en die loopt vast tegen de grond.
Wat is er, Kurupt?
Wassup, ik ben fillin in mijn volle verstand, een in het hoofd
Wat is er, Fred?'
Leg het maar op je rug.)
Wil je rijden?
Het kan me geen reet schelen wat ze zeggen.
Nigga wil je niet slagen, zeg voorbij de bombay
Niggaz ze besluiten te rijden en ze rijden
Niggaz ze besluiten te liegen en ze sterven
Ik kan een vloot hoeren oppakken met mijn vaardigheden.
Ik kan ze mijn rekeningen laten betalen.
Ik kan niet denken dat ik ze kan laten bekeren naar mijn wil.
Wedden dat ik ze in m'n geld verander?
Als je van een teef houdt, kan een teef je gek maken.
Wat een hoer ook doet, het zal me niet verbazen. je kunt maar beter je spelletje spelen, homie, want ze kunnen veel onzin uitkramen, maar ze kunnen me niet vervagen als je bij suckaz blijft.…
Anotha type brotha die ik niet wil als je compenseert met bustaz je verwart me omdat ik uit de gevangenis probeer te blijven
Leg het maar op je rug.)
Wil je rijden?