Nate Dogg — Concrete Streets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concrete Streets" van Nate Dogg.

Songteksten

I’m from the jungle with the concrete streets
You don’t wanna rumble wit the real O.G.'s
Man I’ll plant ya like a chronic seed
And ya girl done ran away wit me I can show you how to catch these freaks
I can show you how to beat these streets
I can show you how to crack the safe
Let me show you how to break that bank
Ain’t a damn thang changed
Still rollin on Dana Danes
Still packin steel claimin DPG
I always keep my thang
Always got weed on my brain
Always got a dime piece wit me
I’m gone let yo roll call
I’m gone ball till I fall
Keep it gangsta just for all of ya’ll
Nate D, O, double G Bangin from the west to the east
No need to fight it baby
I know you want it lady
I can tell by the way you watch me I like the way that you walk
I like the way that you talk
Ooh what that accent does to me Yeah I still claim 213
Yeah I still bang DPG
Hang wit Nate, Snoop, and Warren G Yeah I got hoes that love me Got gangstas bangin my beats
I got hoes from here to overseas
I need a gangsta lady
One from around the way
I need a girl that likes to play everyday
She said her friend wants to see
She said her friend is nasty
I say you get your friend and come right away

Songtekstvertaling

Ik kom uit de jungle met de betonnen straten
Je wilt niet vechten met de echte O. G. ' s.
Man ik plant je als een chronisch zaadje
Ik kan je laten zien hoe je die freaks vangt.
Ik kan je laten zien hoe je deze straten kunt verslaan.
Ik kan je laten zien hoe je de kluis kunt kraken.
Ik zal je laten zien hoe je die bank breekt.
Er is niets veranderd.
Nog steeds Rollin op Dana Danes
Nog steeds packin steel claimin DPG
Ik hou altijd mijn ding
Ik heb altijd wiet in m ' n hoofd.
Ik heb altijd een dubbeltje bij me.
Ik ben weg.
Ik ben weg bal tot ik val
Hou het gangsta voor jullie allemaal
Nate D, O, double G Bangin van het Westen naar het oosten
Je hoeft er niet tegen te vechten.
Ik weet dat je het wilt, Dame.
Ik zie aan de manier waarop je naar me kijkt dat ik hou van de manier waarop je loopt.
Ik hou van de manier waarop je praat.
Ooh wat dat accent met me doet ja ik claim nog steeds 213
Ja, ik neuk nog steeds met DPG.
Hang wit Nate, Snoop, en Warren G Ja Ik heb hoeren die van me houden heb Gangsta ' S bangin my beats
Ik heb hoeren van hier tot overzee.
Ik heb een gangsterdame nodig.
Een uit de buurt
Ik heb een meisje nodig dat graag elke dag speelt.
Ze zei dat haar vriendin wil zien
Ze zei dat haar vriendin gemeen is.
Haal je vriend en kom meteen.