Natasha St-Pier — Longueur d'ondes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longueur d'ondes" van Natasha St-Pier.
Songteksten
Pour toi tout prend
De l’importance
De l’essentiel
Jusqu’au detail
Sans difference,
Moi j’ai fini
Les alternances
Du compromise
A la bataille
Perdue d’avance
Aucune chance
Sans retour
Sans echo
Entre nous
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
S’entendre
Pour toi tout méne
A l'évidence
Ca marche tout seul
Ou ça déraille
C’est sans nuance
Moi je T'écoute
Avec patience
Car tu t’en doutes
Je cherche la faille
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Je trouve pas la longueur d’ondes
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
S’entendre
Songtekstvertaling
Voor jou is alles nodig
Van belang
Uit de essentie
Tot in detail
Geen verschil,
Ik ben klaar.
Wisselstroom
Van de gecompromitteerde
Tijdens de strijd
Van tevoren verloren
Geen kans.
Geen terugkeer
Zonder echo
Tussen ons.
Ik kan de golflengte niet vinden.
Toch niet het einde van de wereld
Om met elkaar om te kunnen gaan
Als je een stap voor bent,
I the time I answer
Je veranderde frequentie
Het draait allemaal om golflengte.
Van atomen die overeenkomen
En interferentie
Als ik de afstand niet kan verdragen
Toch niet het einde van de wereld
Om met elkaar om te kunnen gaan
Het gaat goed.
Voor jullie allemaal.
Uiteraard
Het werkt op zichzelf.
Of het wordt gek.
Het is zonder nuance
Ik luister.
Met geduld.
Omdat je eraan twijfelt.
Ik ben op zoek naar de fout
Ik kan de golflengte niet vinden.
Toch niet het einde van de wereld
Om met elkaar om te kunnen gaan
Als je een stap voor bent,
I the time I answer
Je veranderde frequentie
Het draait allemaal om golflengte.
Van atomen die overeenkomen
En interferentie
Als ik de afstand niet kan verdragen
Toch niet het einde van de wereld
Om met elkaar om te kunnen gaan
Ik kan de golflengte niet vinden.
Ik kan de golflengte niet vinden.
Toch niet het einde van de wereld
Om met elkaar om te kunnen gaan
Als je een stap voor bent,
I the time I answer
Je veranderde frequentie
Het draait allemaal om golflengte.
Van atomen die overeenkomen
En interferentie
Als ik de afstand niet kan verdragen
Toch niet het einde van de wereld
Om met elkaar om te kunnen gaan
Het gaat goed.