Natasha St-Pier — J'Oublie Toujours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'Oublie Toujours" van Natasha St-Pier.
Songteksten
Je vois passer les semaines
Qui du rose au morose
Font que l’amour se traá®ne
Peu á peu s’ankylose
Et j’oublie que tu m’aimes
J’oublie toujours quelque chose
J’ai vu se faner ces années
Aux hivers qui s’allongent
Et on y a compté
Toujours plus de mensonges
J’oublie de t’aimer
J’oublie toujours quelque chose
Je dois avoir
Le coeur ailleurs
Ailleurs,
Ou pour quelqu’un d’autre
A faire des compromis
Ou que nos portes restent closes
On s'étouffe sous le bruit
Du silence qui s’impose
J’oublie que t’es parti
J’oublie toujours quelque chose
C’est trop tard pour repenser les plaies
Les ecchymoses
Máªme l'éponge passée
C’est le passé qui ronge
J’oublie d’oublier
J’oublie toujours quelque chose
Songtekstvertaling
Ik zie de weken voorbij gaan.
Wie van roze tot somber
De liefde laten werken
Beetje bij beetje wordt ankylose
En ik vergeet dat je van me houdt
Ik vergeet altijd iets.
Ik heb het zien vervagen deze jaren
Naar de langere winters
En we rekenden erop.
Steeds meer leugens
Ik vergeet van je te houden.
Ik vergeet altijd iets.
Dat moet wel.
Het hart elders
Elders,
Of voor iemand anders.
Compromissen sluiten
Of dat onze deuren gesloten blijven
We stikken Onder het lawaai.
Stilte die vereist is
Ik was vergeten dat je weg was.
Ik vergeet altijd iets.
Het is te laat om over wonden na te denken.
Kneuzing
MAME de spons passeerde
Het is het verleden dat knaagt
Ik vergeet te vergeten
Ik vergeet altijd iets.