Natasha Mosley — Re-Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Re-Up" van Natasha Mosley.
Songteksten
You not my man
We less than lovers
But we more than friends
Got me thinking like well
What are we then
We can’t break up Ain’t no relationship
{We break it off and
Start back up again} 3x
S better when we make up Spend a day just to lay up Then you go and get your pay up I already know not to wait up Go on boy, get your weight up I’ma stay down while you stay up You keep on telling me to hold on With your big body
Get your roll on With my waist small
And my hair long
Dripping on 'em like 'hell yea'
You gon' wait too long
You gon' miss the boat
You gon' sink or float
You gon' swim to shore
You gon' take too long
You gon' hit my phone like
Girl you gon' I’m like 'hell yea'
Gon' trip
When you with your friends
Ain’t no d boy where you been
Ain’t no groupie, ain’t no fan
Long as we both understand
You not my man
We less than lovers
But we more than friends
Got me thinking like well
What are we then
We can’t break up Ain’t no relationship
{We break it off and
Start back up again} 3x
Tip toeing in my Jordans
Boy you know you can’t ignore me No you know you can’t ignore me Don’t want your money
Want your time
But you acting like
You can’t afford me So many niggas on my line
Waiting for the chance just to spoil me You keep on telling me to hold on Said I’m not the one
You wanna doze on Put my clothes on Get my pose on Flexing on 'em like 'hell yea'
You gon' wait too long
You gon' miss the train
While you looking for me
I’ll be doing my thang
Never find somebody like me again
Jumping on the plane like 'hell yea'
Ain’t gon' trip
When you with your friends
Ain’t no d boy where you been
Ain’t no groupie, ain’t no fan
Long as we both understand
You not my man
We less than lovers
But we more than friends
Got me thinking like well
What are we then
We can’t break up Ain’t no relationship
{We break it off and
Start back up again} 3x
Oh yeah, yeah
Yeah yeah
We… we break it off
And start back up again
Break it off…
Break it off and start back up again
Yeah
We break it off and start back up again
Songtekstvertaling
Je bent mijn man niet.
Wij minder dan geliefden
Maar wij meer dan vrienden
Dat zette me aan het denken.
Wat zijn we dan?
We kunnen niet uit elkaar gaan is geen relatie
We breken het af en
Opnieuw opstarten} 3x
Het is beter als we een dag goed maken om op te liggen dan ga je je loon halen ik weet al dat je niet op moet wachten ga op jongen, haal je gewicht omhoog Ik blijf liggen terwijl je op blijft je blijft me zeggen dat ik je grote lichaam moet vasthouden
Doe je rol om met mijn taille klein
En mijn haar lang
Druipend op 'em Als ' hell yea'
Je wacht te lang.
Straks mis je de boot.
Je gaat zinken of drijven
Je gaat naar de kust zwemmen.
Het duurt te lang.
Je gaat mijn telefoon raken zoals ...
Meisje je gaat 'Ik ben Als 'hell yea'
Op reis
Als je met je vrienden
Er is geen d jongen waar je geweest bent
Er is geen groupie, geen fan.
Zolang we het allebei begrijpen.
Je bent mijn man niet.
Wij minder dan geliefden
Maar wij meer dan vrienden
Dat zette me aan het denken.
Wat zijn we dan?
We kunnen niet uit elkaar gaan is geen relatie
We breken het af en
Opnieuw opstarten} 3x
Toeren in mijn Jordans
Je weet dat je me niet kunt negeren. je weet dat je me niet kunt negeren. Ik wil je geld niet.
Wil je tijd
Maar je gedraagt je als
Je kunt me niet zoveel negers op mijn lijn veroorloven.
Ik wacht op de kans om me te verwennen. je blijft maar zeggen dat ik het niet ben.
Doe m 'n kleren aan en zet m 'n pose op.
Je wacht te lang.
Je gaat de trein missen.
Terwijl je me zoekt
Ik ga mijn ding doen.
Zoek nooit meer iemand zoals ik.
Op het vliegtuig springen als 'hell yea'
Ga niet op reis.
Als je met je vrienden
Er is geen d jongen waar je geweest bent
Er is geen groupie, geen fan.
Zolang we het allebei begrijpen.
Je bent mijn man niet.
Wij minder dan geliefden
Maar wij meer dan vrienden
Dat zette me aan het denken.
Wat zijn we dan?
We kunnen niet uit elkaar gaan is geen relatie
We breken het af en
Opnieuw opstarten} 3x
Oh ja, ja
Ja, ja.
We breken het af.
En opnieuw beginnen
Breek het af.…
Breek het af en begin opnieuw.
Ja.
We breken het af en beginnen opnieuw.