Наташа Богданова — Поздравление songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поздравление" van Наташа Богданова.
Songteksten
Сегодня солнце необычно греет
И ветер нежно обнимая веет.
И только для тебя поют все птицы,
Лучи играют на твоих ресницах.
Листва с деревьев шепчет свои сказки,
И мир в волшебные раскрашен краски.
Тебе все поднимает настроение.
Ведь у тебя сегодня День рождения.
Поздравленье от меня принимай,
Песню о себе послушай.
Чаще обо мне вспоминай
И помни, что ты самый лучший!
В садах лишь для тебя цветы раскрылись.
Хочу, чтоб все твои желанья сбылись.
Пускай твои тревоги отвернутся.
Удача, счастье, радость — улыбнутся.
А я сегодня тоже улыбаюсь,
И нужные слова найти пытаюсь.
И в голосе моем слышно волнение.
Ведь у тебя сегодня День рождения.
Songtekstvertaling
Vandaag is de zon ongewoon warm.
En de wind die zachtjes waait.
En alleen voor jou zingen alle vogels,
De stralen spelen op je wimpers.
De bladeren van de bomen fluisteren hun verhalen,
En de wereld is magisch geschilderd met kleuren.
Alles maakt dat je je beter voelt.
Het is je verjaardag.
Gefeliciteerd van mij aanvaard,
Luister naar een lied over jezelf.
Denk vaker aan me.
En vergeet niet dat je de beste bent!
In tuinen werden slechts bloemen voor jullie geopend.
Ik wil dat al je wensen uitkomen.
Laat je zorgen wegdraaien.
Geluk, geluk, vreugde-zal lachen.
Ik lach vandaag ook.,
En ik probeer de juiste woorden te vinden.
Ik hoor de opwinding in mijn stem.
Het is je verjaardag.