Natas — I Don't Care songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van Natas.

Songteksten

One day Ima learn ho ass niggas ain’t worth my while
Funny style actin, dirty maccin, playa hatin, contemplatin, fuckin my thoughts
up I get caught up in this bullshit, the way bitches bullshit
Niggas be jealous, sometimes even my fellas
Things change, niggas rearrange whether ya tell us Life is bullshit, and I know that this is true
Sometimes I feel depressed, what can a nigga do?
Ain’t no way out, only way out is the route of a slug point blank at my mug
Sometimes I just wanna scream at the world, I’m mad
Other times I feel happy just to be sad
I don’t really got much more to say
Cus people die everyday, and we gonna all die anyway
Its kinda hard, but who said life was fair
And from the dookie stains in my underwear
I don’t care
No I don’t care no more
No I don’t care if niggas stare at me Look at my face, I ain’t happy
Bitch what you wanna come at me with?
Not that same shit, see I’m shameless
And I hang with that mentally derranged click
Stay up off it, you can’t change this
Can’t teach a wicked witch new tricks
Hell’s the fire on the candle sticks
Stay off these bloody streets
For you ain’t gonna see no peace
I just don’t give a fuck cus nobody gives a fuck about me So we be like fuck 'em, mother fuck 'em, can’t trust 'em
I’d rather .45 slug 'em before the grave diggers dug 'em
I’m ready when you not
My mind’s twisted in a knot
Can’t let jealous niggas see me cause they’ll kill me on the spot
Truth or dare, my gun gonna shoot up in the air
Pieces of my mind over there, and there
But I don’t care
How can I care about somethin when I don’t give a fuck about nothing. You
Dont care about me, you don’t love me, and I don’t love me. So fuck you, and
Fuck you, fuck he, fuck she and fuck your G-O-D nigga. You know what I’m sayin?

Songtekstvertaling

Op een dag leer ik ho ass nigga ' s zijn niet de moeite waard
Funny style actin, dirty maccin, playa hatin, contemplain, fuckin my thoughts
ik raak verstrikt in deze onzin, de manier waarop wijven bullshit
Negers zijn jaloers, soms zelfs mijn jongens.
Dingen veranderen, negers herschikken of je ons vertelt dat het leven onzin is, en ik weet dat dit waar is
Soms voel ik me depressief, wat kan een neger doen?
Er is geen uitweg, de enige uitweg is de route van een kogel van dichtbij naar mijn mok.
Soms wil ik gewoon schreeuwen tegen de wereld, Ik ben boos
Andere keren voel ik me gelukkig om verdrietig te zijn.
Ik heb niet veel meer te zeggen.
Cus mensen sterven elke dag, en we gaan toch allemaal dood.
Het is een beetje moeilijk, maar wie zei dat het leven eerlijk was
En van de vlekken in m ' n ondergoed.
Kan me niet schelen.
Nee, Het kan me niet meer schelen.
Nee, Het kan me niet schelen als negers naar me staren Kijk naar mijn gezicht, Ik ben niet blij
Wat wil je van me?
Niet dezelfde shit, zie ik ben schaamteloos
En ik hang rond met die mentaal gestoorde klik.
Blijf er vanaf, je kunt dit niet veranderen.
Kan een boze heks geen nieuwe trucs leren
Hell ' S the fire on the candle sticks
Blijf van deze straten af.
Want je zult geen vrede zien
Het kan me geen reet schelen dat niemand om me geeft ... dus we zijn net als fuck 'em, moeder fuck 'em, ik kan ze niet vertrouwen.
Liever wel .45 sla ze voordat de grafdelvers ze groeven.
Ik ben er klaar voor als jij dat niet doet.
Mijn geest is verdraaid in een knoop
Ik wil niet dat jaloerse negers me zien, want ze vermoorden me ter plekke.
Truth or dare, my gun gonna shoot up in the air
Stukjes van mijn geest daar, en daar
Maar het kan me niet schelen.
Hoe kan ik om iets geven als ik nergens om geef. U
Je geeft niet om mij, Je houdt niet van mij, en ik hou niet van mij. Dus fuck you, en
Fuck you, fuck hij, fuck zij en fuck je G-O-D nigga. Snap je wat ik bedoel?