Natas — 1 Time 4 Yo Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1 Time 4 Yo Mind" van Natas.

Songteksten

What the heck
Give me a mic check so I can wreck shit
Here I go again
So hit the deck quick
I like to kick shit that makes you wonder how
A devilish child
With the devil’s style and profile
Something you never saw is now seen
With my X-ray vision I can see everything
It’s like life on the big screen I’m viewing
Looking in from the outside is what I’m doing
Coming to you like a poetic Socrates
With the scientific method I’m dropping my hypotheses
I predict and pick the roads I walk on
Select and wreck every rhythm I talk on
So here’s the flow that I dreamed last night
I was rapping to The Sandman
Cause even in my sleep I write
Nightmarish poetry
I’ll say Mastamind’s in the house
So you know it’s me
I want to hit your mental telepathy with this rhyme
So I kick it one time for your mind
This is definitely one to grow on
Your mind, body and soul grows as I flow on
Only if Einstein would have wrote rhymes
His name would have been The Unbeatable Mastamind
I ain’t no hologram of your imagination
What would life be without a Reel Life creation?
Come and take a dose of this poisonous medicine
And once it sets in your fucking head spins
Ain’t nothing wrong with addiction
As long as you’re addicted to my words as I kick shit
I’m in the mood to raise and build
If the place ain’t filled
It’s cause all my people are getting killed
I think about life
I think about death
My mind flips and plays tricks on me as time ticks
I keep my eyes on the prize
And watch the clock steadily
And Rock It Deadly
One time for your mind
Yours for you to enjoy and envy
The Devil is in me so I’m living in sin, see
Many many suckers burn for this
It’s one time for your mind
So maybe you’ll learn from this
You be the fool and I’ll be the one to school
Haven’t you heard
That street knowledge rules
I got a duty to build and bless you
When the lesson is done
Let The Nutty Professor test you
Get it in your head
Sing along to what I said
I gotta let cool wisdom be heard until I’m dead
Who knows where the bad guy goes
When he dies
I guess he’s sent to Hell where he fries
Too bad I can’t be headed for the skies
Time is up
It’s too late
I already know my fate
I can’t wait
'Til Judgment Day comes
When I can rock it in Hell over some Wicket bass drums
You learn about life and death for yourself
Fuck a role model
I’ll preach it to you like a ghetto style Aristotle
You want to know like I know
Then wish upon a cross
But don’t get lost, lost in the sauce
NATAS can be your saviors
How does the bloody flavor taste that I gave ya
Like a 3, 2, 1
The lesson is done
One time for your mind

Songtekstvertaling

Wat krijgen we nou?
Geef me een microfoon check zodat ik stront kan vernielen.
Daar ga ik weer.
Dus ga snel op de grond liggen.
Ik trap graag in de stront waardoor je je afvraagt hoe
Een duivels kind
Met de stijl en het profiel van de duivel
Iets wat je nooit gezien hebt, is nu gezien.
Met mijn röntgenzicht kan ik alles zien.
Het is als het leven op het grote scherm dat ik bekijk
Van buitenaf kijken is wat ik doe.
Naar je toe komen als een poëtische Socrates
Met de wetenschappelijke methode laat ik mijn hypothesen vallen.
Ik voorspel en kies de wegen waar ik op loop
Kies en vernietig elk ritme waar ik over praat
Dus hier is de stroom die ik vannacht droomde
Ik rapte tegen de Zandman.
Want zelfs in mijn slaap schrijf ik
Nightmarish poetry
Ik zal zeggen dat Mastamind in het huis is.
Dus je weet dat ik het Ben.
Ik wil je mentale telepathie raken met dit rijmpje.
Dus ik schop het een keer voor je geest
Dit is er zeker een om op te groeien.
Je geest, lichaam en ziel groeien als ik doorstroom
Alleen als Einstein rijmpjes had geschreven.
Zijn naam zou de onverslaanbare Mastamind geweest zijn.
Ik ben geen hologram van jouw verbeelding.
Wat zou het leven zijn zonder een haspel creatie?
Kom en neem een dosis van dit giftige geneesmiddel
En als het eenmaal in je verdomde hoofd draait
Er is niets mis met verslaving.
Zolang je maar verslaafd bent aan mijn woorden als ik poep.
Ik ben in de stemming om op te voeden en te bouwen
Als de plaats niet gevuld is
Het is omdat al mijn mensen vermoord worden.
Ik denk aan het leven.
Ik denk aan de dood.
Mijn geest flipt en speelt spelletjes met me als de tijd tikt.
Ik hou mijn ogen op de prijs.
En kijk naar de klok.
And Rock It Deadly
Eén keer voor je geest
Van jou om van te genieten en jaloers te zijn.
De duivel zit in mij dus ik leef in zonde, zie je
Veel sukkels branden hiervoor.
Het is één keer voor je geest.
Dus misschien leer je hier iets van.
Jij bent de dwaas en ik ben degene die naar school gaat.
Heb je het niet gehoord?
Die straatkennis heerst.
Ik heb de plicht om te bouwen en u te zegenen.
Als de les voorbij is
Laat de gekke Professor je testen.
Stop het in je hoofd.
Zing mee naar wat ik zei.
Ik moet coole wijsheid laten horen tot ik dood ben.
Wie weet waar de slechterik heen gaat.
Als hij sterft
Ik denk dat hij naar de hel gestuurd is waar hij friet
Jammer dat ik niet naar de hemel kan gaan.
De tijd is om.
Het is te laat.
Ik ken mijn lot al.
Ik kan niet wachten.
Tot de Dag des Oordeels komt
Als ik kan rocken in de hel over een paar wicket bass drums
Je leert zelf over leven en dood.
Fuck een rolmodel
Ik zal het je preken als een getto stijl Aristoteles
Je wilt het weten zoals ik weet.
Wens dan op een kruis
Maar verdwaal niet, verdwaald in de saus.
NATAS kan je redders zijn.
Hoe smaakt de verdomde smaak die ik je gaf?
Als een 3, 2, 1
De les is voorbij.
Eén keer voor je geest