Nataly Dawn — Still a Believer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still a Believer" van Nataly Dawn.
Songteksten
Grandma says I’m going to hell
Cause I met a boy and we make rock music
And the trouble is I know she means well
If I’m a misbehaving, it’s the devil’s due
And she says
Life is a test and only the best
Will be spared
And that’s why, I’m still a believer
I’m still a believer
I’m still a believer
So if you ever meet my grandma
Don’t believe her
Grandma’s got a load to carry
Cause her own granddaughter is a no good heathen
I should have been a missionary
Then I’d have the right to tell the folks what to believe
And I’d say
Life is a test and only the best
Will be spared
And that’s why, I’m still a believer
I’m still a believer
I’m still a believer
So if you ever meet my grandma
Don’t believe her
Life is a test and only the best
Will be spared
And that’s why, I’m still a believer
I’m still a believer
I’m still a believer
So if you ever meet my grandma
Don’t believe her
Cause I’m still a believer
I’m still a believer, I’m still a believer
I don’t know what I believe in
But I’m hoping that jesus
Won’t send us all to hell
When He finally sees us
And if He meets my grandma
He’ll get a second opinion
Songtekstvertaling
Oma zegt dat ik naar de hel ga.
Want ik ontmoette een jongen en we maken rockmuziek
En het probleem is dat ik weet dat ze het goed bedoelt.
Als ik me misdraag, is het de schuld van de duivel.
En ze zegt
Het leven is een test en alleen het beste
Zal gespaard worden.
En daarom geloof ik er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Dus als je ooit mijn oma ontmoet
Geloof haar niet.
Oma heeft een lading te dragen.
Want haar eigen kleindochter is geen goede Heiden.
Ik had Missionaris moeten worden.
Dan heb ik het recht om de mensen te vertellen wat ze moeten geloven.
En ik zou zeggen:
Het leven is een test en alleen het beste
Zal gespaard worden.
En daarom geloof ik er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Dus als je ooit mijn oma ontmoet
Geloof haar niet.
Het leven is een test en alleen het beste
Zal gespaard worden.
En daarom geloof ik er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Dus als je ooit mijn oma ontmoet
Geloof haar niet.
Want ik geloof er nog steeds in.
Ik geloof er nog steeds in.
Ik weet niet waar ik in geloof.
Maar ik hoop dat Jezus
Ze sturen ons niet allemaal naar de hel.
Als hij ons eindelijk ziet
En als hij mijn oma ontmoet
Hij krijgt een second opinion.