Наталья Могилевская — Только я буду любить тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Только я буду любить тебя" van Наталья Могилевская.
Songteksten
Город спит. Город спит. Город спит.
Пусто на улицах.
Фонари ярких витрин.
В темноте пары целуются.
Только ты сегодня один.
Твой телефон не замолкает…
Это любовь — они так считают…
Каждая скажет одно и то же!
Но ни одна, ни одна не поможет!
Только Я!
Буду любить тебя!
Только Я!
Буду с тобой всегда!
Для тебя звезды зажгу на небе!
Только Я!
Ты хотел быть знаменитым.
Все теперь есть у тебя.
Стал для всех незаменимым.
Только лишь не для меня!
Твой телефон, сотни бумажек…
Много друзей, пару Наташек…
Каждая скажет одно и тоже!
Но ни одна, ни одна не поможет!
Только Я!
Буду любить тебя!
Только Я!
Буду с тобой всегда!
Для тебя звезды зажгу на небе!
Только Я!
Ты грустишь: мы долго не виделись.
Любовь жива — ее не гони!
На тебя ведь я не обиделась…
Все поймешь — тогда позвони…
Все поймешь — тогда позвони!
Только Я!
Буду любить тебя!
Только Я!
Буду с тобой всегда!
Для тебя звезды зажгу на небе!
Только Я!
Songtekstvertaling
De stad slaapt. De stad slaapt. De stad slaapt.
Leeg op straat.
Lichten van lichte ramen.
In het donker, kussen koppels.
Jij bent de enige vandaag.
Je telefoon blijft maar rinkelen.…
Dit is liefde, dat denken ze.…
Iedereen zal hetzelfde zeggen!
Maar niemand zal helpen.
Ik ben de enige!
Ik zal van je houden!
Ik ben de enige!
Ik zal altijd bij je zijn.
Ik steek de sterren aan in de lucht.
Ik ben de enige!
Je wilde beroemd worden.
Je hebt nu alles.
Hij werd onmisbaar voor iedereen.
Niet voor mij!
Je telefoonnummer, honderden stukjes papier.…
Veel vrienden, een paar Natasha ' s.…
Iedereen zal hetzelfde zeggen!
Maar niemand zal helpen.
Ik ben de enige!
Ik zal van je houden!
Ik ben de enige!
Ik zal altijd bij je zijn.
Ik steek de sterren aan in de lucht.
Ik ben de enige!
We hebben elkaar lang niet gezien.
Liefde leeft-jaag het niet weg!
Ik heb je niet beledigd.…
U zult alles begrijpen.…
U zult alles begrijpen - bel dan!
Ik ben de enige!
Ik zal van je houden!
Ik ben de enige!
Ik zal altijd bij je zijn.
Ik steek de sterren aan in de lucht.
Ik ben de enige!