Наталия Бучинская — Все для тебе songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Все для тебе" van Наталия Бучинская.

Songteksten

Коли тебе я загубила,
Я не знала, хто зломав мої крила.
І кожну ніч тебе чекала. Я любила, не втрачала віри,
Гадала що вистачить сили.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Але потроху біль минала,
Твоїх дзінків я не чекала. Досить болі.
Я грала добрі свої ролі, підбираючи паролі -
Просто знала…
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.

Songtekstvertaling

Toen ik je verloor,
Ik wist niet wie mijn vleugels brak.
Ik wachtte elke avond op je. Ik hield van, verloor nooit het geloof,
Ik dacht dat ik genoeg kracht had.
Alles voor jou-gevoelens en de hemel,
En de sterren boven ons zijn voor jou.
En zonder jou, ben ik als de wind,
Dat hij niet weet waar hij heen gaat, waar hij heen gaat.
Maar beetje bij beetje ging de pijn weg,
Ik verwachtte je telefoontjes niet. Genoeg pijn.
Ik speelde mijn goede rollen, het kiezen van wachtwoorden -
Ik wist het gewoon.…
Alles voor jou-gevoelens en de hemel,
En de sterren boven ons zijn voor jou.
En zonder jou, ben ik als de wind,
Dat hij niet weet waar hij heen gaat, waar hij heen gaat.
Alles voor jou-gevoelens en de hemel,
En de sterren boven ons zijn voor jou.
En zonder jou, ben ik als de wind,
Dat hij niet weet waar hij heen gaat, waar hij heen gaat.
Alles voor jou-gevoelens en de hemel,
En de sterren boven ons zijn voor jou.
En zonder jou, ben ik als de wind,
Dat hij niet weet waar hij heen gaat, waar hij heen gaat.