Natalie Cole — Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Eyes" van Natalie Cole.
Songteksten
Do you realize that I could see the windows of the world through your eyes?
Pretty eyes
(Da, da, da, da, da, da, da)
(Your eyes)
Your eyes that (Da, da, da, da, da, da)
mesmorize and hypnotize
(La, la, da, la, da, da, da)
(Your eyes)
(da, da, da, da)
They can tell no lies
Hm, Little adelines, (Da, da, da, da, da, da)
You’re so fine
(Your eyes)
(Da, da, da, da, la, la)
Even your wrinkles shine
(Even your wrinkles shine)
Pretty, pretty eyes. uh
(Your eyes)
(Da, da, da, da, da, da)
Pretty, pretty eyes, uh Da, da Your so fine; I just hope there’s time
'Cause your eyes are so kind
I feel like they’re a friend of mine
Although there’s pain behind
And it’s so far away
But they just seem to say
It’s okay, 'cause the rain must fall every now and then
But oh, ho, ho Everything’s gonna be alright again
(There goes that smile again)
There goes that smile again
The one that shines through I’ll defend
Never have I seen eyes like yours
That smile much better than any I know
(Even your wrinkles shine)
Even your wrinkles shine
(Your eyes that smile are fine)
Won’t you stay awhile
Won’t you look through me So I can be what you see
You’re so fine
(Your eyes)
(La, da, da, da, da, da…)
Your eyes are so kind
(La, da, da)
(Your eyes)
I never would have known
It never would have shown
That you were blind
Songtekstvertaling
Besef je dat ik de ramen van de wereld door je ogen kon zien?
Mooie ogen.
(Da, da, da, da, da, da, da, da)
(Je ogen)
Je ogen dat (Da, da, da, da, da, da, da, da)
mesmoriseren en hypnotiseren
(La, la, da, la, da, da, da, da)
(Je ogen)
(da, da, da, da)
Ze kunnen geen leugens vertellen.
HM, kleine adelines, (Da, da, da, da, da, da, da)
Je bent zo goed.
(Je ogen)
(Da, da, da, da, la, la)
Zelfs je rimpels schijnen
(Zelfs je rimpels schijnen)
Mooie, mooie ogen. uh
(Je ogen)
(Da, da, da, da, da, da, da)
Mooie, mooie ogen.
Want je ogen zijn zo aardig .
Het voelt alsof ze een vriend van me zijn.
Hoewel er pijn achter zit.
En het is zo ver weg
Maar ze lijken te zeggen
Het is goed, want de regen moet af en toe vallen.
Maar alles komt weer goed.
Daar gaat die glimlach weer .)
Daar gaat die glimlach weer.
Degene die er doorheen schijnt zal ik verdedigen
Ik heb nog nooit zulke ogen gezien.
Die glimlach is veel beter dan elke andere die ik ken.
(Zelfs je rimpels schijnen)
Zelfs je rimpels schijnen
(Je ogen die glimlachen zijn prima)
Blijf je niet even?
Wil je niet door me heen kijken zodat ik kan zijn wat je ziet
Je bent zo goed.
(Je ogen)
(La, da, da, da, da, da, da…)
Je ogen zijn zo aardig.
(La, da, da)
(Je ogen)
Ik had het nooit geweten.
Het zou nooit hebben aangetoond
Dat je blind was