Natalie Cole — There Ain't Nothing Stronger Than Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Ain't Nothing Stronger Than Love" van Natalie Cole.
Songteksten
There ain’t nothin stronger than love
There ain’t no word greater than love
And once you feel that
Your whole life will change, yeah
You’ll never wanna hurt again, no one
Never wanna hurt again
There ain’t no tears, no tears wetter than love
(Ooh)
There ain’t no smile, no smile, no smile
No smile wider than love
(Ooh, ooh)
And when all forsake you
They seem to see wrong in what you say, yeah
(Nobody holds the key) Nobody holds the key to the answer
I know that love will show the way, yeah
Love will show the way (there ain’t nothin stronger than love)
(There ain’t nothin stronger than love)
(No love!) Now you can live on my friend but you’ll never, never find
(No love!) The word I’m talkin 'bout can give you peace of mind
(Love is!) The answer to the burden that you have in your heart
I know it can give a lonely person a brand new start
Love is a blessing, ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I like to think about love as a bridge over troubled water
Oh, I like to think about love as the little children playing together
(There ain’t nothin, nothin stronger than love)
You know I like to think about it, oh (ooh, no)
I like to think (There ain’t nothin, nothin stronger than love)
About it, L-O-V-E (Hoo, no)
(There ain’t nothin, nothin stronger than love)
I really like to think about everybody, everybody comin (Hoo, no) together
(There ain’t nothin, nothin stronger than love)
I really like to think about it I can see the day, yeah (Hoo, no)
It’s gonna happen one of these ol' days — oh! (No Love!)
Doo doop, doo doop, doo doop, doop!
Doo doop, doo doop, doo doop, doop!
Doo doop, doo doop
There ain’t nothin stronger, stronger, stronger than love----
Songtekstvertaling
Er is niets sterkers dan liefde.
Er is geen woord groter dan liefde.
En zodra je dat voelt
Je hele leven zal veranderen.
Je zult nooit meer pijn willen doen, niemand.
Ik wil nooit meer pijn doen.
Er zijn geen tranen, geen tranen natter dan liefde
(Ooh))
Er is geen glimlach, geen glimlach, geen glimlach
Geen glimlach breder dan liefde
(Ooh, ooh))
En als iedereen je in de steek laat
Ze zien het verkeerd in wat je zegt.
Niemand heeft de sleutel tot het antwoord
Ik weet dat liefde de weg zal wijzen.
Liefde zal de weg tonen (Er is niets sterker dan liefde)
(Er is niets sterker dan liefde)
Geen liefde. Nu kun je leven op mijn vriend maar je zult nooit, nooit vinden
Geen liefde. Het woord waar ik het over heb kan je gemoedsrust geven
(Liefde is!) Het antwoord op de last die je in je hart hebt
Ik weet dat het een eenzaam persoon een nieuwe start kan geven.
Liefde is een zegen.
Ik zie liefde graag als een brug over onrustig water.
Oh, ik denk graag aan liefde als de kleine kinderen die samen spelen
(Er is niets, niets sterker dan liefde)
Je weet dat ik er graag over nadenk, oh (ooh, Nee)
Ik hou van denken (Er is niets, niets sterker dan liefde)
Over het, L-O-V-E (Hoo, Nee)
(Er is niets, niets sterker dan liefde)
Ik denk graag aan iedereen, iedereen komt samen.
(Er is niets, niets sterker dan liefde)
Ik denk er graag over na. Ik zie de dag.)
Het gaat een dezer dagen gebeuren. Geen Liefde.)
Doo doop, doo doo doop, doo doo doop, doop!
Doo doop, doo doo doop, doo doo doop, doop!
Doo doo doo, doo doo doo doo
Er is niets sterker, sterker, sterker dan liefde.----