Natalie Cole — Reverend Lee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reverend Lee" van Natalie Cole.
Songteksten
This is a song about a very big,
strong, black, sexy southern baptist minister
Who thinks he’s got his program all together,
until he meets a lady who lets him know
That he ain’t got it all together, his name is reverend dr. lee
Reverend lee, he went to the water, and he prayed to the lord
About old satan’s daughter,
it seems in a dream, child, while he lay sleeping
She climbed in his bed, starts rubbing and weeping,
ah, she was twisting and turning, hmm
She was begging and pleading,
loving and burning, panting, breathing, ooh, ah, ah Reverend lee, she said, lord knows that I love you
child, but I would not even, no, no,
Place God above you, well reverend lee, he lifted his arms high
Said heavenly father, take me home to the sky,
he said lord please don’t test me Not down where she touched me, my mind is so hazy
And you know my body is hungry, oh yeah, and then God rolled the thunder
And he hurled the lightening uh, oh, he seemed to be angry
Well it really was frightening, yes he was, oh the thunder grew louder
Darkened conditions, and just then a voice said, God cannot be petitioned
Just then the devil, oh he emerged from the water,
and he said in that dry voice
Your God will not barter, reverend lee, he went screaming from the water
And he was hotly pursued by old satan’s daughter
And she said, she said reverend, ooh, reverend, reverend lee
She said reverend lee, do it to me, she said, she said, uh, reverend lee
(reverend, reverend, reverend,
reverend lee), I don’t want nobody else to do it
Do it but you, do it, do it, yeah you, do it, do it to me
Songtekstvertaling
Dit is een lied over een heel groot,
sterke, zwarte, sexy Zuidelijke Baptist minister
Wie denkt dat hij zijn programma bij elkaar heeft?,
totdat hij een dame ontmoet die hem laat weten
Dat hij niet alles bij elkaar heeft, zijn naam is dominee Dr lee.
Dominee lee ging naar het water en bad tot de Heer.
Over de dochter van satan.,
het lijkt in een droom, kind, terwijl hij lag te slapen
Ze klom in zijn bed, begon te wrijven en te huilen.,
ze draaide zich om.
Ze smeekte en smeekte.,
liefdevol en brandend, hijgend, ademend, ooh, ah, ah dominee lee, ze zei, God weet dat ik van je hou
kind, maar ik zou niet eens, nee, nee,
Plaats God boven u, eerwaarde lee, hij hief zijn armen hoog op.
Zei hemelse Vader, neem me mee naar huis naar de hemel,
hij zei Heer, stel me alsjeblieft niet op de proef waar ze me aanraakte, mijn geest is zo wazig
En je weet dat mijn lichaam honger heeft, Oh ja, en toen rolde God de donder
En hij slingerde de bliksem. hij leek boos te zijn.
Nou het was echt beangstigend, ja hij was, oh de donder werd luider
Verduisterde omstandigheden, en op dat moment zei een stem, God kan niet worden verzocht
Op dat moment kwam de duivel uit het water.,
en hij zei met die droge stem
Uw God zal niet ruilen, dominee lee, hij ging schreeuwend uit het water
En hij werd achtervolgd door de dochter van satan.
En ze zei, ze zei dominee, ooh, dominee, dominee lee
Ze zei dominee lee, Doe het mij aan, ze zei, ze zei, dominee lee.
(dominee, dominee, dominee, dominee,
Ik wil niet dat iemand anders het doet.
Doe het, maar jij, Doe het, doe het, ja je, doe het, doe het met mij