Natalie Cole — Opposites Attract songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opposites Attract" van Natalie Cole.
Songteksten
Well, well, well, well, well
You’re not the image of The man that’s of my dreams
We don’t see eye to eye
But you got me riding high
We’re incompatible astrologically
All of the signs they do agree
That it’s the nature of opposites
It must be in our chemistry
(Opposites attract) yeah
(Something just keeps me coming back)
(Opposites attract)
Something about you, baby
(This feeling keeps me coming back)
Ooh, yeah, yeah
I say it looks like sunshine
You say it looks like rain
You’ve got your stubborn ways, yes, you do And you know I’ll never change
In a thousand ways we disagree
But the sweet vibrations from your touch
It’s the magic of the chemistry
That makes me want it Twice as much
(Opposites attract) oh, keep coming
(Something just keeps me coming back)
Keep coming back, keep coming back, ooh
(Opposites attract) Oh, keep coming
(This feeling keeps me coming back)
Hey, yeah, yeah, woh, woh, woh, woh
Hoo, hoo, hoo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ahh--
(Opposites attract) yeah, yeah
(Keeps me coming back)
Something about you, baby
(Opposites attract) woo, woo, woo
(This feeling keeps me coming back)
(Opposites attract)
Something about you, baby
(This feeling keeps me coming back)…
Songtekstvertaling
Wel, wel, wel, wel, wel
Je bent niet het beeld van de man die van mijn dromen is.
We zijn het niet eens.
Maar je hebt me high gemaakt.
We zijn astrologisch niet compatibel.
Alle tekenen waar ze het mee eens zijn
Dat het de aard is van tegenpolen
Het moet in onze chemie zitten.
Ja.
(Iets Houdt me gewoon terug te komen)
(Tegenpolen trekken)
Iets over jou, schatje.
(Dit gevoel Houdt me terug komen)
Ooh, yeah, yeah
Ik zeg dat het op zonneschijn lijkt.
Je zegt dat het op regen lijkt.
Je hebt je eigenwijze, ja, dat doe je en je weet dat ik nooit zal veranderen
Op duizend manieren zijn we het oneens.
Maar de zoete vibraties van jouw aanraking
Het is de magie van de chemie
Daarom wil ik het twee keer zo graag.
Oh, blijf komen
(Iets Houdt me gewoon terug te komen)
Blijf terugkomen, blijf terugkomen, ooh
Oh, blijf komen
(Dit gevoel Houdt me terug komen)
Hey, yeah, yeah, woh, woh, woh, woh
Hoo, hoo, hoo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
AH--
Ja, ja
(Houdt me terugkomen)
Iets over jou, schatje.
Woo, woo, woo
(Dit gevoel Houdt me terug komen)
(Tegenpolen trekken)
Iets over jou, schatje.
(Dit gevoel Houdt me terug komen)…