Natalie Cole — Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers" van Natalie Cole.
Songteksten
Everywhere I go, in every face I see
The sign of love shining so brightly
Ohh, it’s in the air, it’s everywhere
I can feel it in my bones
People holding hands, making love
Really, really getting it on
I’m crazy about lovers, beautiful lovers
Yeah yeah lovers, beautiful lovers
Everywhere
And everywhere I go I hear people say
That they wouldn’t mind checking it out
Ahh, getting on down
Don’t you know that life can be beautiful
Life can be wonderful when you can always have
That special someone around?
And I’m crazy about lovers, ooh beautiful lovers
Don’t you know that they’re everywhere?
Lovers, beautiful lovers
Everywhere, everywhere
Everywhere, everywhere in the air
If you like romancing and you don’t want no dancing
Then check this groove out baby, you’ll see
It is the sweetest sugar that you’ll ever taste
You gotta chase those blues, get over them
Don’t stop now controlling them
Then you’ll find you’re shaking them
Get if all while you can have a ball
There’s a feeling and it’s catching
Look what’s happening
Take a trip, make it hip, you might dig it Lovers
Lovers
Lovers
Beautiful lovers
Everywhere
Lovers
Lovers
Lovers
Songtekstvertaling
Overal waar ik ga, in elk gezicht dat ik zie
Het teken van liefde dat zo helder schijnt
Ohh, het is in de lucht, het is overal
Ik voel het in mijn botten.
Mensen die elkaars hand vasthouden, de liefde bedrijven
Echt, echt aan de gang
Ik ben gek op minnaars, mooie minnaars
Ja, geliefden, mooie geliefden
Overal
En overal waar ik ga hoor ik mensen zeggen
Dat ze het niet erg vinden om het te bekijken.
Ahh, op de grond
Weet je niet dat het leven mooi kan zijn
Het leven kan geweldig zijn als je altijd
Is er iemand in de buurt?
En ik ben gek op minnaars, ooh mooie minnaars
Weet je niet dat ze overal zijn?
Geliefden, mooie geliefden
Overal, overal
Overal, overal in de lucht
Als je van romantiek houdt en je wilt niet dansen
Kijk dan naar deze groove baby, Je zult zien
Het is de zoetste suiker die je ooit zult proeven.
Je moet achter die blues aan, over ze heen komen.
Hou nu niet op ze te controleren.
Dan zul je merken dat je ze schudt.
Als je maar een bal kunt hebben.
Er is een gevoel en het is besmettelijk.
Kijk wat er gebeurt.
Neem een reis, maak het hip, je zou het leuk vinden geliefden
Liefhebber
Liefhebber
Mooie geliefden
Overal
Liefhebber
Liefhebber
Liefhebber