Natalie Cole — As A Matter Of Fact songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As A Matter Of Fact" van Natalie Cole.
Songteksten
Blow Daddy, aww, yeah
Here we are, standing at the hard line
We made it last this long
The two of us, together since the first time
And I believe our love is still strong
Seems love has a funny way
Well, it can come or go or it can choose to stay
But love says what it has to say
Matter of fact (ooh, as a matter of fact)
I love you (oh, as a matter of fact)
And I love that you love me back
As a matter of fact (ooh, as a matter, a matter)
Some said we wouldn’t make it this far
But they don’t talk no more (no more)
The love we share is precious as a big star
And what we have’s what others hope for
Seems love has a funny way
Well, it can come or go or it can choose to stay
But love says what it has to say
Matter of fact (ooh, as a matter of fact)
I need you (oh, as a matter of fact)
And I’m glad that you need me back
As a matter of fact (ooh, as a matter, a matter)
Mm, matter of fact, yeah (ooh as a matter of fact)
I want you (yeah, as a matter of fact)
And I can’t tell you more than that
As a matter of fact, (ooh, as a matter) yeah (matter)
Aww, blow, Daddy
Musical Interlude
Yeah, yeah, yeah
Seems love has a funny way
Well, it can come and go or it can choose to stay
But love says what it has to say
(Repeat chorus)
Matter of fact (ooh, as a matter of fact)
I love you (oh, as a matter of fact)
yeah and I love that you love me back
As a matter of fact (ooh, as a matter of fact)
Ooh, ooh, baby
Matter of fact (ooh, as a matter of fact)
I need you (yeah, as a matter of fact)
And I’m glad that you need me right back
As a matter of fact
(Ooh, as a matter) yeah (a matter)
Songtekstvertaling
Blow Daddy, aww, yeah
Hier staan we dan, op de harde lijn
We hebben het zo lang laten duren.
Wij twee, samen sinds de eerste keer.
En ik geloof dat onze liefde nog steeds sterk is
Liefde heeft een grappige manier.
Nou, het kan komen of gaan of het kan kiezen om te blijven
Maar liefde zegt wat het te zeggen heeft
Eigenlijk ... )
Ik hou van je.)
En ik hou ervan dat jij ook van mij houdt.
In feite (ooh, als een zaak, een zaak)
Sommigen zeiden dat we niet zover zouden komen.
Maar ze praten niet meer.)
De liefde die we delen is kostbaar als een grote ster
En wat wij hebben is waar anderen op hopen.
Liefde heeft een grappige manier.
Nou, het kan komen of gaan of het kan kiezen om te blijven
Maar liefde zegt wat het te zeggen heeft
Eigenlijk ... )
Ik heb je nodig.)
En ik ben blij dat je me terug nodig hebt.
In feite (ooh, als een zaak, een zaak)
Eigenlijk wel, ja.)
Ik wil je.)
En ik kan je niet meer vertellen dan dat.
Als een kwestie van feit, (ooh, als een zaak) Ja (materie)
AWW, blow, Daddy
Muzikaal Intermezzo
Ja, ja, ja
Liefde heeft een grappige manier.
Nou, het kan komen en gaan of het kan kiezen om te blijven
Maar liefde zegt wat het te zeggen heeft
(Refrein herhalen)
Eigenlijk ... )
Ik hou van je.)
ja en ik hou ervan dat jij ook van mij houdt
Eigenlijk ... )
Ooh, ooh, baby
Eigenlijk ... )
Ik heb je nodig.)
En ik ben blij dat je me nodig hebt.
Eigenlijk wel.
Ja.)