Natalie Cole — Across The Nation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Across The Nation" van Natalie Cole.

Songteksten

Now get the guns, the drugs, From my generation.
I'll take the fall, the saints, across the nation.
And it's the sex, the gods, the freaks, the frauds.
They're messin' with me, Come on, come on, come on.
Let's get it on!
Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!
Now get the guns, the drugs, from my generation.
I'll take the fall, the saints, across the nation.
And it's the sex, the gods, the freaks, the frauds.
They're messin' with me, Come on, come on, come on.
Let's get it on!
Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!
Forget the lies, the money, we're in this together.
And through it all, they said nothing's forever.
And they refuse to see the change in me,
Why won't they wake up? Come on, come on, come on.
Let's get it on!
Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!
Move to the music.
Move it to the music, yeah.
Move to my music.
Live through the music yeah.
(Test, test, test, test)
Move to the music.
(Test, test, test, test)
Move it to the music, yeah.
(Test, test, test, test)
Move to my music.
(Test, test, test, test)
Live through the music yeah.
(Test, test, test, test)
Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!
Move to the music,
Play that fucking music,
Move it to the music, yeah! (Get it on)
Move to my music,
Play that fucking music,
Live through my music, yeah!

Songtekstvertaling

Haal nu de wapens, de drugs, van mijn generatie.
Ik neem de schuld op me, de heiligen, in het hele land.
En het is de seks, de goden, de freaks, de fraudeurs.
Ze houden me voor de gek, kom op, kom op, kom op.
Laten we beginnen!
Verplaats naar de muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Verplaats het naar de muziek, Ja! (Zet het op)
Ga naar mijn muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Live door mijn muziek, Ja!
Haal nu de wapens, de drugs, van mijn generatie.
Ik neem de schuld op me, de heiligen, in het hele land.
En het is de seks, de goden, de freaks, de fraudeurs.
Ze houden me voor de gek, kom op, kom op, kom op.
Laten we beginnen!
Verplaats naar de muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Verplaats het naar de muziek, Ja! (Zet het op)
Ga naar mijn muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Live door mijn muziek, Ja!
Vergeet de leugens, het geld, we zitten er samen in.
En door alles heen, zeiden ze dat niets voor altijd is.
En ze weigeren om de verandering in mij te zien,
Waarom worden ze niet wakker? Kom op, kom op, kom op.
Laten we beginnen!
Verplaats naar de muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Verplaats het naar de muziek, Ja! (Zet het op)
Ga naar mijn muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Live door mijn muziek, Ja!
Ga naar de muziek.
Verplaats het naar de muziek, ja.
Ga naar mijn muziek.
Live door de muziek.
(Test, test, test, test)
Ga naar de muziek.
(Test, test, test, test)
Verplaats het naar de muziek, ja.
(Test, test, test, test)
Ga naar mijn muziek.
(Test, test, test, test)
Live door de muziek.
(Test, test, test, test)
Verplaats naar de muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Verplaats het naar de muziek, Ja! (Zet het op)
Ga naar mijn muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Live door mijn muziek, Ja!
Verplaats naar de muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Verplaats het naar de muziek, Ja! (Zet het op)
Ga naar mijn muziek,
Speel die verdomde muziek af.,
Live door mijn muziek, Ja!