Natalie Brown — Run Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Away" van Natalie Brown.
Songteksten
I’m gettin' frustrated with the way you deal with things
You always withdraw from me, refuse to communicate
I don’t know how much more, more that I can take
I’ve given all I can, tried to give you everything
I’ve tried a thousand times
To get you to be real with me You promise that you’ll change
That your priorities will rearrange
But I’m tired of the games
The silly way you play
I share my heart with you
In return all that you do isЎ
You just run away, just run away
Nothing to offer, no words to say
You just run away, just run away
You don’t deal with the problems at hand
You just run away, just run away
You don’t connect
With me you don’t stay
You just run away, you run away
You cop out and you run away
You took some time off, took some time «to think»
But baby, behind my back I think you’re playing games
I waited by the phone for you to call today
But it didn’t ring, I guess you don’t think of me when you’re away
You say you love me but your words and actions don’t justify
You just playin' with my heart, do the least to get by I can’t take anymore of you runnin' out the door
Babe, I gave all that I have, but you don’t care cuz you just run away
Bridge:
I ain’t takin' this no more
Gonna get out on my own
Out on my own gonna settle the score
I’ve played this game a thousand times
But baby this time it’s me who is breakin' the ties
I’ve taken all I can, but no, no more
Songtekstvertaling
Ik raak gefrustreerd door de manier waarop je met dingen omgaat.
Je trekt je altijd van me terug, weigert te communiceren.
Ik weet niet hoeveel meer ik kan verdragen.
Ik heb alles gegeven wat ik kon, ik probeerde je alles te geven.
Ik heb het al duizend keer geprobeerd.
Om je echt te laten zijn, beloof je dat je zult veranderen.
Dat uw prioriteiten zullen herschikken
Maar ik ben moe van de spelletjes.
De domme manier waarop je speelt
Ik Deel mijn hart met jou.
In ruil daarvoor doen jullie alles wat jullie doen.
Je loopt gewoon weg.
Niets te bieden, geen woorden te zeggen.
Je loopt gewoon weg.
Je gaat niet om met de problemen.
Je loopt gewoon weg.
Je hebt geen verbinding
Bij mij blijf je niet.
Je loopt gewoon weg, je loopt weg.
Je geeft op en loopt weg.
Je nam een tijdje vrij, nam wat tijd om na te denken»
Maar schatje, achter mijn rug denk ik dat je spelletjes speelt
Ik wachtte bij de telefoon tot je vandaag zou bellen.
Maar het ging niet over, Ik denk dat je niet aan me denkt als je weg bent.
Je zegt dat je van me houdt maar je woorden en daden rechtvaardigen niet
Je speelt gewoon met mijn hart, doe het minste om langs te komen Ik kan er niet meer tegen dat je de deur uit rent
Schat, ik heb alles gegeven wat ik heb, maar het kan je niet schelen omdat je gewoon wegloopt.
Brug:
Ik pik dit niet meer.
Ik kom er zelf wel uit.
Ik ga zelf de rekening vereffenen.
Ik heb dit spel al duizend keer gespeeld.
Maar deze keer breek ik de dassen.
Ik heb alles genomen wat ik kon, maar nee, niet meer.