Natalia Oreiro — Gitano Corazon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gitano Corazon" van Natalia Oreiro.

Songteksten

Tu me dijiste que esta vez
Me amarias y despues
Me hechizaste con tus besos
Yo te crei sin preguntar
Me volvi a enamorar
Esperando tu regreso
Robaste mi corazon
Y hoy vivo de una ilusion
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quemo en el recuerdo de tu amor
Dame un poco de ti Quedate aqui
Que necesito nuevamente tu calor
Porque me muero si no tengo tus caricias
Porque me falta tu gitano corazon
Amame una vez mas
Y ya veras
Que de este juego nunca te arrepentiras
No, no me vengas a mentir
Si ya sabes que al partir
Dejaras en mi una herida
Ven, no me niegues tu calor
Te lo pido por favor
No te vayas de mi vida
No puedo seguir sin ti Amor, ay que tonta fui
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quema tu gitano corazon
Dame un poco de ti Quedate aqui
Que estoy viviendo de una magica ilusion
Porque (hoy) me muero si no tengo tus caricias
Porque me ahogo en el recuerdo de tu amor
Vuelve pronto a mi Quedate aqui
Que necesito tu gitano corazon
Que necesito tu gitano corazon.

Songtekstvertaling

Je hebt het me deze keer verteld.
Je zou van me houden en dan
Je betoverde me met je kussen.
Ik geloofde je zonder het te vragen.
Ik werd weer verliefd.
Wachtend op je terugkeer
Je hebt mijn hart gestolen.
En vandaag leef ik van een illusie
Want Ik wil dolgraag in je armen zijn.
Omdat ik brand in de herinnering aan je liefde
Geef me wat van jullie. blijf hier.
Dat ik je warmte weer nodig heb
Want ik ga dood als ik jouw strelingen niet heb.
Want ik mis je zigeunerhart.
Hou nog eens van me.
En je zult zien
Dat dit spel waar je nooit spijt van krijgt
Nee, lieg niet tegen me.
Als je dat al weet als je weggaat
Je laat een wond op me achter.
Kom, ontzeg me je warmte niet.
Ik vraag het je, alsjeblieft.
Verlaat mijn leven niet.
Ik kan niet verder zonder jou. Ik was een dwaas.
Want Ik wil dolgraag in je armen zijn.
Omdat ik je zigeunerhart verbrand.
Geef me wat van jullie. blijf hier.
Dat ik in een magische illusie leef
Want (vandaag) ik sterf als ik jouw strelingen niet heb
Omdat ik verdrink in de herinnering aan jouw liefde
Kom snel bij me terug. blijf hier.
Ik heb je zigeunerhart nodig.
Ik heb je zigeunerhart nodig.

Videoclip voor het nummer Gitano Corazon (Natalia Oreiro)