Natalia Jiménez — Mariposas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mariposas" van Natalia Jiménez.
Songteksten
Me gustas tu, pero no eres para tanto
Igual que tu, lo siento hay unos cuantos
Vengas o no, eso no me quita el sueño
Que pena tanto empeño
Porque a tus pantalones
Le faltan los botones
Le faltan plus si crees
Que vas de rompe corazones
Las manos al bolsillo
Ni creas que, vas a rogar conmigo
Convéncete y métete en el orgullo las rosas
Por ti, no vuelan mariposas
Ni creas que, vas a rogar conmigo
Y métete en el orgullo las rosas
Por ti, no vuelan mariposas
Cáptalo ya, solo eres un estorbo
Y correrás la suerte de los otros
Que más me da, que vengas con rabietas
Es una más, de tus lindas facetas
Le pido al cielo
Que te llueva otra mujer
O que te aguante tu madre
Y que me olvides de una santa vez
Las manos al bolsillo
Ni creas que, vas a rogar conmigo
Convéncete y métete en el orgullo las rosas
Por ti, no vuelan mariposas
Ni creas que, vas a rogar conmigo
Y métete en el orgullo las rosas
Por ti, no vuelan mariposas
El corazón se te fundió
Quemaste el cable de la razón
Que ciego estas, no quieres ver
Tienes todas las de perder
Las manos al bolsillo
Ni creas que, vas a rogar conmigo
Convéncete y métete en el orgullo las rosas
Por ti, no vuelan mariposas
Ni creas que, vas a rogar conmigo
Y métete en el orgullo las rosas
Por ti, no vuelan mariposas
Songtekstvertaling
Ik vind je leuk, maar je stelt niets voor.
Net als jij, het spijt me dat er een paar zijn.
Kom of niet, dat neemt mijn slaap niet weg.
Wat jammer van al die moeite.
Omdat je broek
De knoppen ontbreken
Het Mist meer als je denkt
Je bent hartverscheurend.
Handen op je zak.
Denk er niet aan, je gaat met me smeken.
Overtuig jezelf en ga in pride roses
Voor jou, geen vlinders vliegen
Denk er niet aan, je gaat met me smeken.
En wees trots op de rozen
Voor jou, geen vlinders vliegen
Je bent een belemmering.
En je hebt geluk voor de anderen.
Wat maakt het voor mij uit, dat je met driftbuien komt
Het is nog een van je mooie facetten.
Ik vraag het aan de hemel.
Laat een andere vrouw op je regenen
Of moge je moeder je dragen.
En vergeet me voor eens en altijd
Handen op je zak.
Denk er niet aan, je gaat met me smeken.
Overtuig jezelf en ga in pride roses
Voor jou, geen vlinders vliegen
Denk er niet aan, je gaat met me smeken.
En wees trots op de rozen
Voor jou, geen vlinders vliegen
Je hart smolt
Je hebt de draad van de rede verbrand.
Je bent blind, je wilt niet zien
Jullie hebben allemaal te verliezen.
Handen op je zak.
Denk er niet aan, je gaat met me smeken.
Overtuig jezelf en ga in pride roses
Voor jou, geen vlinders vliegen
Denk er niet aan, je gaat met me smeken.
En wees trots op de rozen
Voor jou, geen vlinders vliegen