Natalia Jiménez — Chuper Amigos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chuper Amigos" van Natalia Jiménez.
Songteksten
Como ya no estas conmigo voy a celebrar tu olvido
Voy darle gusto al gusto y balare con mis amigos
Y como te gusta el chupe, te los hecharlas toditos
Esta noche me hecho a pedro y sigo con jose cuervo
Y si llega el presidente, pues también el va para adentro
Y aunque te digan chupitos, eres capaz de aventarte
Hasta el patrón, hija de la muela…
Si se descuida don julio, me lo hecho con limoncito
Y el que se crea jimador le doy un rempujonito
Y ya andando bien entrada, bailaras de cartoncito
Cazaré a los cazadores, paseare a los paseadores
Ya despues de algunas auses se me olvidara tu libre
Y con una bailadita, fuera la ropa, que estorbe
Y como dijo don chente
Natalia
Nos estorbo la ropa
No pues para que, para que
Si se cansan mis amigos, le sigo con el dernito
Y el compa de la herradura que me de unos tiqueticos
Ya son 3 generaciones que viven, que vivimos borrachitos
Y arriba los borrachos compadre
Ellos tiene sentimientos
Yo con esta me despido, de mis chuper amigos
Ya me di na atarantada, ya baile de cartonsitos y Y con esas parrandeadas, ni para que volver conmigo
No no no
Pues para que te quiero
Si tengo mis chuper amigos
Ya, ya se acabo
Ya! vamonos
Songtekstvertaling
Omdat je niet meer bij me bent, zal ik je vergeetachtigheid vieren.
Ik ga genieten van mijn smaak en dans met mijn vrienden
En omdat je graag zuigt, doe je het allemaal.
Vanavond word ik pedro en ga ik verder met jose cuervo.
En als de president komt, dan gaat hij ook naar binnen.
En zelfs als ze je de baas spelen, ben je in staat om jezelf te werpen.
Aan de baas, dochter van de tand…
Als je Don julio verwaarloost, heb ik het gemaakt met lemoncito.
En degene die denkt dat hij jimador is geef ik hem een rempujonito
En je loopt al goed naar binnen, je danst karton
Ik jaag op de jagers, ik loop met de walkers.
En na een paar auses vergeet ik je gratis
En met een kleine ballade, uit de kleren, dat hindert
En zoals don chente zei:
Natalia
Ik loop onze kleren in de weg.
Niet zo dat, dus dat
Als mijn vrienden moe worden, volg ik hem met de dernito.
En dat hoefijzervriendje die me kaartjes gaf.
Het zijn al drie generaties die leven, dat we dronken leven.
And up the drunken compadre
Ze hebben gevoelens.
Hiermee zeg ik Vaarwel, mijn vrienden zijn waardeloos.
Ik gaf na al druk, en danskaarten en met die parrandada ' s, noch om mee terug te komen.
Nee nee nee
Zodat ik van je hou
Als ik mijn zuigvrienden heb
Ja, Het is voorbij.
Ya! laten we gaan.