Наталья Валевская — Твое молчание songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Твое молчание" van Наталья Валевская.
Songteksten
Я не пришла в твою судьбу,
Я из нее не уходила.
И ты поймешь когда-нибудь, ведь ты поймешь когда-нибудь, как сильно я тебя
любила.
Только ты молчишь и смотришь мне в глаза.
Припев:
Да, ты молчанием своим меня погубишь, да, я молчанием твоим души не исцелю.
Да, ты тихонечко скажи: «Кого ты любишь?» и я тихонько скажу: «Одного тебя
люблю».
Я не пришла в твою судьбу,
Я в ней была еще с рожденья
И ты поймешь когда-нибудь, ведь ты поймешь когда-нибудь: какое это наслаждение.
Только ты молчишь и смотришь мне в глаза.
Припев:
Да, ты молчанием своим меня погубишь, да, я молчанием твоим души не исцелю.
Да, ты тихонечко скажи: «Кого ты любишь?» и я тихонько скажу: «Одного тебя
люблю».
И ты поймешь когда-нибудь, ведь ты поймешь когда-нибудь: какое это наслаждение.
Только ты молчишь и смотришь мне в глаза.
Припев:
Да, ты молчанием своим меня погубишь, да, я молчанием твоим души не исцелю.
Да, ты тихонечко скажи: «Кого ты любишь?» и я тихонько скажу: «Одного тебя
люблю».
Songtekstvertaling
Ik ben niet naar je lot gekomen.,
Ik heb het niet achtergelaten.
Op een dag zul je begrijpen hoeveel ik van je hou.
geliefd.
Alleen jij bent stil en kijkt me in de ogen.
Chorus:
Ja, u zult me vernietigen met uw stilte, Ja, Ik zal mijn ziel niet genezen met uw stilte.
Ja, je zegt het stilletjes: "van wie hou je?"en Ik zal het rustig zeggen:" Jij Alleen
Ik hou van je."
Ik ben niet naar je lot gekomen.,
Ik zit er al in sinds ik geboren ben.
En op een dag zul je begrijpen, want op een dag zul je begrijpen, wat een genot het is.
Alleen jij bent stil en kijkt me in de ogen.
Chorus:
Ja, u zult me vernietigen met uw stilte, Ja, Ik zal mijn ziel niet genezen met uw stilte.
Ja, je zegt het stilletjes: "van wie hou je?"en Ik zal het rustig zeggen:" Jij Alleen
Ik hou van je."
En op een dag zul je begrijpen, want op een dag zul je begrijpen, wat een genot het is.
Alleen jij bent stil en kijkt me in de ogen.
Chorus:
Ja, u zult me vernietigen met uw stilte, Ja, Ik zal mijn ziel niet genezen met uw stilte.
Ja, je zegt het stilletjes: "van wie hou je?"en Ik zal het rustig zeggen:" Jij Alleen
Ik hou van je."