Наталья Валевская — Две остановки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Две остановки" van Наталья Валевская.
Songteksten
Мне хорошо, когда тебя нет.
Это уже похоже на бред,
Но это правда… Но это правда…
Я не приду, а ты будешь ждать
Эту игру с нуля не начать.
Мы не на равных… Мы не на равных, жаль.
Две остановки от тебя…
Две остановки до меня…
Но если больше нет огня
То просто не зови.
Напрасно тают этажи,
Я понимаю — это жизнь.
Две остановки… Было все,
Но не было любви.
Мне хорошо, когда тебя нет.
Выключи дождь, и выключи свет.
Мне надоело… Все надоело…
Я научусь тебя предавать.
Ты ведь любил с любовью играть.
А я хотела, любви хотела, но…
Две остановки от тебя…
Две остановки до меня…
Но если больше нет огня
То просто не зови.
Напрасно тают этажи,
Я понимаю — это жизнь.
Две остановки… Было все,
Но не было любви.
Две остановки от тебя…
Две остановки до меня…
Но если больше нет огня
То просто не зови.
Напрасно тают этажи,
Я понимаю — это жизнь.
Две остановки… Было все,
Но не было любви.
Songtekstvertaling
Ik voel me goed als je er niet bent.
Dit ziet er al uit als onzin.,
Maar het is waar... maar het is waar…
Ik zal niet komen, en jij zult wachten.
Je kunt dit spel niet opnieuw beginnen.
We zijn niet gelijk... we zijn niet gelijk, sorry.
Twee haltes van je vandaan.…
Twee haltes voor mij.…
Maar als er geen vuur meer is
Bel dan niet.
Vloeren smelten tevergeefs.,
Ik begrijp het, dit is het leven.
Twee haltes.,
Maar er was geen liefde.
Ik voel me goed als je er niet bent.
Doe de regen uit en doe het licht uit.
Ik ben het zat ... ik ben alles zat.…
Ik zal leren je te verraden.
Je speelde graag met liefde.
En ik zou graag willen, maar…
Twee haltes van je vandaan.…
Twee haltes voor mij.…
Maar als er geen vuur meer is
Bel dan niet.
Vloeren smelten tevergeefs.,
Ik begrijp het, dit is het leven.
Twee haltes.,
Maar er was geen liefde.
Twee haltes van je vandaan.…
Twee haltes voor mij.…
Maar als er geen vuur meer is
Bel dan niet.
Vloeren smelten tevergeefs.,
Ik begrijp het, dit is het leven.
Twee haltes.,
Maar er was geen liefde.