Наталья Подольская — Одна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Одна" van Наталья Подольская.
Songteksten
Под окном деревце стоит
К небу тянет руки-ветки
Так и я к милому да без сил,
А душа птицей в клетке
Долго ли, коротко всё ждала
Чем сказка кончится
Всем богам молилась я Чтоб забыть, но снова вспомнится…
Одна сейчас и с тобой одна
Ночи все как нить бессонная
Ничего не хочу менять
Знаешь, я птица вольная
Молоком утренний туман
Застелил ко мне дорогу
И каких не был ты вер и стран
Забывай всё понемногу
Долго ли, коротко
Всё ждала чем сказка кончится
Всем богам молилась я Чтоб забыть, но снова вспомнится…
Одна сейчас и с тобой одна
Ночи все как нить бессонная
Ничего не хочу менять
Знаешь, я птица вольная
Songtekstvertaling
Er zit een boom onder het raam.
Naar de hemel strekt de handtakken uit
Dus ik ben te zoet maar zonder kracht,
En de ziel is een vogel in een kooi
Hoe lang, hoe kort, heeft ze gewacht
Hoe zal het sprookje eindigen?
Ik bad tot alle goden om het te vergeten, maar Ik zal het me weer herinneren. …
Alleen nu en alleen met jou
Het midden van de nacht als de slapeloze draad
Ik wil niets veranderen.
Ik ben een vrije vogel.
Melk uit de ochtendmist
Hij maakte een pad voor mij.
En welk geloof en welk land waren jullie niet?
Vergeet alles een beetje
Lang of kort
Ik wachtte op het einde van het verhaal.
Ik bad tot alle goden om het te vergeten, maar Ik zal het me weer herinneren. …
Alleen nu en alleen met jou
Het midden van de nacht als de slapeloze draad
Ik wil niets veranderen.
Ik ben een vrije vogel.