Nat Stuckey — I'm Gonna Act Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Act Right" van Nat Stuckey.
Songteksten
I’m gonna quit rambling gambling stayin' out late at night
I’m gonna go home where I belong and I’m gonna act right
Today I got a letter from my wife and her lawyer friend
It said they know everything I’ve been doing
And they know every place that I’ve been
They even had a bunch of pictures of me on a dance hall floor
Then it went on to say if I didn’t act right they could dig up a little bit more
I’m gonna quit rambling…
I turned the page right nervously and I slowly took a peek
The money that they had me for I’d have to work a ten day week
Well it ain’t that I’m a coward I’ve always been pretty tough
But honey you know I still love you how come you want to play so rough
I’m gonna quit rambling…
I’m gonna quit rambling…
Songtekstvertaling
Ik stop met gokken en blijf' s avonds laat thuis.
Ik ga naar huis waar ik thuishoor en ik ga me goed gedragen
Vandaag kreeg ik een brief van mijn vrouw en haar advocaat vriendin
Ze weten alles wat ik doe.
En ze kennen elke plek waar ik geweest ben
Ze hadden zelfs een heleboel foto ' s van mij op de dansvloer.
Toen ging het verder met te zeggen dat als ik niet goed handelde ze een beetje meer konden opgraven
Ik ga stoppen met ratelen.…
Ik draaide de pagina nerveus om en ik keek langzaam.
Het geld waar ze me voor hadden moest ik tien dagen per week werken.
Het is niet dat ik een lafaard ben. ik ben altijd al een taaie geweest.
Maar schat je weet dat ik nog steeds van je hou Hoe komt het dat je zo ruw wilt spelen
Ik ga stoppen met ratelen.…
Ik ga stoppen met ratelen.…