Nat Monday — Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting" van Nat Monday.

Songteksten

Tired of the ways and the games you play,
baby won’t you take me home?
Feel we belong in an ecstasy,
heaven where the darkness goes.
Baby alive with electric eyes,
only in corner inside.
Live for your love in the light of day,
but what about another night?
but what about another night?
I can’t say you believe in me,
living in another life.
Truth is the part of our energy.
Why you feel its gonna die?
I can’t explain how I feel tonight…
living for that other day.
If there’s a G-d in the heavens eye,
look at me and make it fade.
Make it fade.
Tired of the ways and the games you play,
baby won’t you take me home?
Feel we belong in an ecstasy,
heaven where the darkness goes.
Baby alive with electric eyes,
only in corner inside.
Live for your love in the light of day,
but what about another night?
I can’t say you believe in me,
living in another life.
Truth is the part of our energy.
Why you feel it’s gonna die?
Fittipaldi Records

Songtekstvertaling

Moe van de manieren en de spelletjes die je speelt,
wil je me niet naar huis brengen?
Voel dat we in een extase thuishoren,
hemel waar de duisternis gaat.
Baby levend met elektrische ogen,
alleen in de hoek binnen.
Leef voor je liefde in het licht van de dag,
maar hoe zit het met een andere avond?
maar hoe zit het met een andere avond?
Ik kan niet zeggen dat je in me gelooft.,
leven in een ander leven.
Waarheid is het deel van onze Energie.
Waarom denk je dat het gaat sterven?
Ik kan niet uitleggen hoe ik me vanavond voel.…
daar leefde ik voor.
Als er een G-d in de hemel is oog,
kijk me aan en laat het vervagen.
Laat het vervagen.
Moe van de manieren en de spelletjes die je speelt,
wil je me niet naar huis brengen?
Voel dat we in een extase thuishoren,
hemel waar de duisternis gaat.
Baby levend met elektrische ogen,
alleen in de hoek binnen.
Leef voor je liefde in het licht van de dag,
maar hoe zit het met een andere avond?
Ik kan niet zeggen dat je in me gelooft.,
leven in een ander leven.
Waarheid is het deel van onze Energie.
Waarom denk je dat het gaat sterven?
Fittipaldi-Records