Nat "King" Cole — Madrid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madrid" van Nat "King" Cole.
Songteksten
Madrid, Madrid
Where is my love
Why did you let me Leave my love
At the airport in sunny Spain
I had two hours to catch a plane
I was lonely as I could be Until a senorita smiled at me There was music and sweet guitars
And in her eyes were a million stars
She was lovely beyond compare
And in that moment
I had learned to care
She was to me, a serenade
A melody that my heart had played
And all too soon, I had to go She understood that I loved her so I waved goodbye, she waved goodbye
And from my window, I could see her cry
I went away and when I did
I left my heart with her in old Madrid
I waved goodbye, she waved goodbye
And from my window, I could see her cry
I went away and when I did
I left my heart with her in old Madrid
Madrid, Madrid
Please tell my love that
She is all I’m dreaming of
Songtekstvertaling
Madrid, Madrid
Waar is mijn liefde
Waarom liet je me mijn liefde verlaten?
Op de luchthaven in het zonnige Spanje
Ik had twee uur om een vliegtuig te halen.
Ik was zo eenzaam als ik kon zijn totdat een senorita naar me lachte er was muziek en zoete gitaren
En in haar ogen waren een miljoen sterren
Ze was geweldig.
En op dat moment
Ik had geleerd om om te geven
Ze was voor mij, een serenade.
Een melodie die mijn hart had gespeeld
En al te snel, ik moest gaan ze begreep dat ik van haar hield dus ik zwaaide vaarwel, ze zwaaide vaarwel
En vanuit mijn raam zag ik haar huilen.
Ik ging weg en toen ik dat deed
Ik liet mijn hart bij haar in oude Madrid
Ik zwaaide tot ziens, ze zwaaide tot ziens
En vanuit mijn raam zag ik haar huilen.
Ik ging weg en toen ik dat deed
Ik liet mijn hart bij haar in oude Madrid
Madrid, Madrid
Zeg dat alsjeblieft tegen mijn liefste.
Zij is alles waar ik van droom