Nat "King" Cole — Everytime I Feel the Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everytime I Feel the Spirit" van Nat "King" Cole.
Songteksten
Moving in my heart, moving in my heart
Moving in my heart, moving in my heart
Upon the mountain, I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart
I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart
I will pray
Upon the mountain my Lord spoke
Out of His mouth came fire and smoke
Looked all around me it looked so fine
Till I asked my Lord if all was mine
Every time I feel the spirit moving in my heart
I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart
I will pray
Jordan river is chilly an' cold
It chills the body but not the soul
There ain’t but one train, upon this track
It runs to heaven an' right back
Every time I feel the spirit moving in my heart
I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart
I will pray
Down in the valley when I feel weak
It’s when the devil usually speaks
Because he’s crafty and full of lies
I need the spirit to keep me wise
Every time I feel the spirit moving in my heart
I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart
I will pray
Songtekstvertaling
Bewegen in mijn hart, bewegen in mijn hart
Bewegen in mijn hart, bewegen in mijn hart
Op de berg, zal ik bidden
Elke keer als ik de geest voel bewegen in mijn hart
Ik zal bidden.
Elke keer als ik de geest voel bewegen in mijn hart
Ik zal bidden.
Op de berg sprak mijn Heer
Uit zijn mond kwam vuur en rook
Hij keek om me heen en zag er zo goed uit.
Tot ik mijn Heer vroeg of alles van mij was
Elke keer als ik de geest voel bewegen in mijn hart
Ik zal bidden.
Elke keer als ik de geest voel bewegen in mijn hart
Ik zal bidden.
De Jordaan is kil en koud
Het rilt het lichaam, maar niet de ziel.
Er is maar één trein op dit spoor.
Het rent naar de hemel en zo terug
Elke keer als ik de geest voel bewegen in mijn hart
Ik zal bidden.
Elke keer als ik de geest voel bewegen in mijn hart
Ik zal bidden.
In de vallei als ik me zwak voel
Het is wanneer de duivel gewoonlijk spreekt
Omdat hij sluw is en vol leugens.
Ik heb de geest nodig om me wijs te houden.
Elke keer als ik de geest voel bewegen in mijn hart
Ik zal bidden.
Elke keer als ik de geest voel bewegen in mijn hart
Ik zal bidden.