Nat King Cole Trio — I Almost Lost My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Almost Lost My Mind" van Nat King Cole Trio.
Songteksten
When I lost my baby, I almost lost my mind
When I lost my baby, I almost lost my mind
My head is in a spin since she left me behind
I pass a million people, I can’t tell who I meet
I pass a million people, I can’t tell who I meet
'Cause my eyes are full of tears, where can my baby be?
(He went to the Gypsy and had his fortune read)
Yes, I did, yes, I did
(He went to see a Gypsy, he had his fortune read)
She told me some bad news, she said, «Your baby has quit you
This time she’s gone for good»
When I lost my baby, I almost lost my mind
When I lost my baby, I almost lost my mind
My head is in a spin since she left me behind
I almost lost my mind
I almost lost my mind
Songtekstvertaling
Toen ik mijn baby verloor, verloor ik bijna mijn verstand.
Toen ik mijn baby verloor, verloor ik bijna mijn verstand.
Mijn hoofd draait sinds ze me achterliet.
Ik passeer een miljoen mensen, Ik kan niet zeggen wie ik ontmoet
Ik passeer een miljoen mensen, Ik kan niet zeggen wie ik ontmoet
Want mijn ogen zitten vol tranen, waar kan mijn baby zijn?
(Hij ging naar de zigeuner en liet zijn fortuin lezen)
Ja, Dat klopt.
(Hij ging naar een zigeuner, hij liet zijn fortuin lezen)
Ze vertelde me slecht nieuws, ze zei, " Je baby heeft je verlaten
Deze keer is ze voorgoed weg.»
Toen ik mijn baby verloor, verloor ik bijna mijn verstand.
Toen ik mijn baby verloor, verloor ik bijna mijn verstand.
Mijn hoofd draait sinds ze me achterliet.
Ik was bijna gek geworden.
Ik was bijna gek geworden.