Nat Adderley — Chloe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chloe" van Nat Adderley.
Songteksten
Chloe I miss you every day.
And I’m starting to hate the sound of trains.
‘Cause when they show up,
They’ll be taking me far away.
And I’m sick of telling myself I’m doing the right thing.
Please tell me I’m doing the right thing.
‘Cause I can fuck this up,
If you let me,
Yeah I will fuck this up,
You need to tell me.
I know when I come home to you,
I’m never really there.
Home is something,
I’ll never understand.
And the road takes up a part of me,
I’ll never learn to share.
I fell the distance,
Grow further every year.
We knew we couldn’t make it from the start,
And if it wasn’t for my mistakes it wouldn’t be so hard.
Please tell me,
You’ll be there when I get home,
‘Cause if you’re not there,
Everything I love is gone.
We’ve come so far,
But I really made a mess of us,
But seeing you on the platform makes it worth,
Another month.
And I’m so sorry for making you fall in love with me.
I’m not everything you wanted, but you’re everything I need.
Songtekstvertaling
Chloe, ik mis je elke dag.
En ik begin het geluid van treinen te haten.
Want als ze komen opdagen,
Ze brengen me ver weg.
En ik ben het zat om mezelf te vertellen dat ik het juiste doe.
Zeg me alsjeblieft dat ik het juiste doe.
Want ik kan dit verkloten.,
Als je me toestaat,
Ja, Ik zal dit verkloten.,
Je moet het me vertellen.
Ik weet wanneer ik thuis kom.,
Ik ben er nooit echt.
Thuis is iets.,
Ik zal het nooit begrijpen.
En de weg neemt een deel van mij in beslag,
Ik zal nooit leren om te delen.
Ik viel de afstand,
Groeit elk jaar verder.
We wisten dat we het niet konden maken vanaf het begin.,
En zonder mijn fouten zou het niet zo moeilijk zijn.
Vertel het me alsjeblieft.,
Je bent er als ik thuiskom.,
Want als je er niet bent,
Alles waar ik van hou is weg.
We zijn zo ver gekomen.,
Maar ik heb echt een puinhoop van ons gemaakt.,
Maar jou op het perron zien maakt het de moeite waard,
Nog een maand.
En het spijt me dat ik je verliefd op me heb laten worden.
Ik ben niet alles wat je wilde, maar je bent alles wat ik nodig heb.