Nasum — The Black Swarm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Black Swarm" van Nasum.

Songteksten

Excessive cleansing
Washing away the blood
from your shaking hands
Coughing up filth
It’s like nothing is clean when
your mind still is dirty
The swarm is near…
Panic’s rising by a buzzing sound
Pushes you into states of regression
A black swarm piercing through your skin
Flying high with flies
Sick, turning sicker
It creeps on you,
but that’s nothing new
Finally realizing
What we’ve always known,
that you’re the bug
The swarm is here…
Panic’s rising by a buzzing sound
Pushes you into states of regression
A black swarm piercing through your skin
Flying high with flies
Flying high with flies
Sick, turning sicker, turning sick, fucking sick

Songtekstvertaling

Excessieve reiniging
Het bloed wegspoelen
van je schuddende handen
Vuil ophoesten
Het is alsof niets schoon is als
je geest is nog steeds vies.
De zwerm is dichtbij.…
De paniek stijgt door een zoemend geluid.
Duwt je in staat van regressie.
Een zwarte zwerm die door je huid gaat
Vliegen hoog met vliegen
Zieker, zieker
Het kruipt op je,
maar dat is niets nieuws.
Eindelijk realiseren
Wat we altijd hebben geweten,
dat jij het insect bent
De zwerm is hier.…
De paniek stijgt door een zoemend geluid.
Duwt je in staat van regressie.
Een zwarte zwerm die door je huid gaat
Vliegen hoog met vliegen
Vliegen hoog met vliegen
Zieker, zieker, zieker, ziekelijk.