Nasty Savage — Nasty Savage-Welcome Wagon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nasty Savage-Welcome Wagon" van Nasty Savage.

Songteksten

Ding dong
Is anyone home
Welcome to the block
Notice
I didn’t knock
Where’re you from
Were you in Vietnam
Or were you
Smart enough to duck
What about
Something for lunch
By the way
What do you weigh
You must come to my church
I know you’ll
Give and give
So welcome to the block
On Saturday mornings
I mow the yard
Saturday mornings
He mows the yard
Welcome wagon, welcome wagon
Won’t you be my friend
Welcome wagon, welcome wagon
Till the bitter end
I’d like to go back
To SaoPaulo
South America
Down in Brazil
Then it was off
To Rio De Janeiro
I was still thinking
About SaoPaulo
The beautiful beaches
Of Ipanemia
Wasn’t long
We saw the Tonga
Over the mountains
Through the jungles
On our way to Humberto’s place
South America down in Brazil
Welcome wagon, welcome wagon
Won’t you be my friend
Welcome wagon, welcome wagon
Till the bitter end
No one is home
Next time
Leave a message
On my telephone
Can you hear
Scottish bagpipes
On LSD
Listen now
Take a Ride
Don’t you remember
From back in '83
You had a crush
On me Now you wont look my way
Just yesterday
I won the lottery
Now you remember
Follow me Like a cat
I’m with the In crowd
Drive a Rolls Royce
Let the butler
Take your hat
Whoever thought
Reality could be a dream
Just yesterday
I won the lottery
Welcome wagon, welcome wagon
Won’t you be my friend
Welcome wagon, welcome wagon
Till the bitter end

Songtekstvertaling

Ding dong
Is er iemand thuis?
Welkom in het blok
Kennisgeving
Ik heb niet geklopt.
Waar kom je vandaan?
Was je in Vietnam?
Of was jij ...
Slim genoeg om te bukken.
Hoe zit het met
Iets voor de lunch.
Overigens
Wat weeg je?
Je moet naar mijn kerk komen.
Ik weet dat je
Geven en geven
Dus welkom in het blok
Op zaterdagochtend
Ik maai de tuin
Zaterdagochtend
Hij maait de tuin
Welkomstwagen, welkomstwagen
Wil je mijn vriend zijn?
Welkomstwagen, welkomstwagen
Tot het bittere einde
Ik wil graag terug.
Aan SaoPaulo
ZuidAmerika
In Brazilië
Toen was het uit.
To Rio De Janeiro
Ik zat nog te denken.
Over SaoPaulo
De prachtige stranden
Van Ipanemie
Het duurde niet lang.
We zagen de Tonga.
Over de bergen
Door de jungle
Op weg naar Humberto ' s huis
Zuid-Amerika in Brazilië
Welkomstwagen, welkomstwagen
Wil je mijn vriend zijn?
Welkomstwagen, welkomstwagen
Tot het bittere einde
Er is niemand thuis.
Volgende keer
Laat een bericht achter
Op mijn telefoon
Kun je me horen?
Schotse doedelzakken
Op LSD
Luister nu.
Maak een ritje.
Weet je dat niet meer?
Van toen in ' 83
Je was verliefd.
Op mij nu kijk je niet mijn kant op
Gisteren nog.
Ik heb de loterij gewonnen.
Nu weet je het weer.
Volg me als een kat.
Ik hoor bij de menigte.
Rij een Rolls Royce
Laat de butler
Neem je hoed.
Wie dacht dat
Realiteit kan een droom zijn
Gisteren nog.
Ik heb de loterij gewonnen.
Welkomstwagen, welkomstwagen
Wil je mijn vriend zijn?
Welkomstwagen, welkomstwagen
Tot het bittere einde