Nasty Savage — Indulgence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indulgence" van Nasty Savage.
Songteksten
Forbidden fruits are the sweetest
Your true messiah is frightened by shadows
As he tries to unwind
Whispering ruins, irresistible illusions
A coin in the well is a wish
Serve and suffer, scorn for scorn
Things could be a lot worse
When you think your down regressions
Take a look around
Razorblades maze
Shelter from your pain
There’s a cyclone in your mind
It’s throbbing at the end of a lie
But here and now
Life is a great indulgence
Hell is paved with good intentions
But this is our time of joy
Play with fire, love the flame
But this is our time of joy
Before the wild wind’s whistling lash
The starred storm cloud rared on high
Singing songs to please myself
All at once things seemed so small
Your grief and mine must intertwine
Indulgence
Indulgence
Indulgence
My eyes trace the horizon
Winter brings another death to a year
Give a free course a choice
It it’s denied it’s more intensified
Shades of blue or just the shadow of the mind
Suffered death but could not die
So here upon my back I’ll lie
Gaze my fill into the sky
Songtekstvertaling
Verboden vruchten zijn de zoetste
Uw ware Messias is bang voor schaduwen.
Als hij probeert te ontspannen
Fluisterende ruïnes, onweerstaanbare illusies
Een munt in de put is een wens
Dienen en lijden, versmaden voor verachting.
Het kan veel erger.
Als je aan je down regressies denkt
Kijk om je heen.
Doolhof van Razorblades
Beschutting tegen uw pijn
Er zit een cycloon in je hoofd.
Het klopt aan het einde van een leugen.
Maar hier en nu
Het leven is een grote toegeeflijkheid
De hel is geplaveid met goede bedoelingen
Maar dit is onze tijd van vreugde
Speel met vuur, hou van de vlam
Maar dit is onze tijd van vreugde
Voordat de wilde wind fluitende zweep
De sterrede stormwolk ramde op hoog
Liedjes zingen om mezelf te behagen
Alles leek ineens zo klein.
Jouw verdriet en het mijne moeten met elkaar verweven zijn.
Verwennerij
Verwennerij
Verwennerij
Mijn ogen volgen de horizon
De Winter brengt weer een dood tot een jaar.
Geef een gratis cursus een keuze
Het wordt ontkend dat het intensiever is.
Tinten van blauw of alleen de schaduw van de geest
Hij stierf maar kon niet sterven.
Dus hier op mijn rug zal Ik liggen
Kijk naar mijn vulling in de lucht