Nasty Nuts — В Отрыве songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В Отрыве" van Nasty Nuts.
Songteksten
Это лишь старт вечеринки в стиле «Nasty».
Кто-нибудь в курсе, что это за место?
Здесь самый грязный притон,
Тотальный угар без перерыва ??.
Тут есть все, что надо,
Для того, чтобы все были рады, пей до упаду.
Я в доску пьяный. Ничуть ни странно,
Если пара сук заперта с тобою в ванной.
Закинься феном, а потом
Двигайся ползком, пока не упрешься лбом в стену.
Алкоголь тут течет рекой —
Есть водка, текилла, лимон и соль.
Накроет как-будто жаркой волной,
Время на часах лишь двадцать два ноль-ноль,
А я уже с трудом шевелю языком.
Ебнусь на пол и усну под столом.
Мы все еще пьем мартини со льдом.
Провалы в памяти — я узнал лишь днем,
Что учавствовал в оргии, устроил погром,
Перебил всю посуду, сумашедший дом!
Потом все будет долго плыть перед глазами.
Распахни окно, дым подпали губами.
Пакет травы — как никогда актуально.
Покурим? Считаем, что тут что-то легально.
Мне похуй на все, я лишился рассудка.
Вспомню по укурке надежды и поступки.
Полный отрыв на протяжении суток.
Я кричу что есть сил в телефонную трубку:
«Твоя мать шлюха!». Слышу по вздохам —
На том конце провода кому-то стало плохо.
И еще немного, все будут на пределе.
Кто уже в отрубе, кто держится еле-еле.
Но мне наплевать, наливай скорее,
Я верю, что нам будет еще веселее.
Раскачаем эту точку по полной мере.
Кто с нами? Разве ты не этого хотел?
В зале есть кто на плане? Подвигайте руками!
Помаши головами по-по-полной программе.
Мы почти что на грани, но не скрипим зубами.
Мани есть на кармане, то ты в отрыве с нами.
Встреча с Nasty? Хотите — нате!
Вечер, все пришли на закате.
Будет, блин, армагеддон в квадрате!
Квартира полна людей, твою мать.
Трава и вермут — на всех хватит.
Ящик водки пришелся кстати.
Все в хлам в результате —
вот так мы начинаем пати.
Я в ауте, или мне это снится?
Все вокруг начинает кружится,
Музыка громче, не остановиться,
Соседям снизу придется смириться.
Лица знакомые и не очень.
Смогу ли встать — не знаю точно.
Путаются мысли. А впрочем,
Это обычно для субботней ночи.
Я говорю четче, когда с водярой
Употребляю пару корсаров.
Тело вдруг отдает жаром,
А пульс — сто восемьдесят ударов!
А! Я одержим
И часы отрыва пролетают мимо.
Веселье достигает своей вершины,
Я затеваю драку без всякой причины.
(Ах ты пидор!) Бью ногами
Спящую суку с длинными волосами.
Мне пофиг, я в жопу пьяный,
Одетый в пижаму, бегаю кругами.
Люби меня, дрянь, это рок-н-ролл!
Пейте дурь, мешайте ром!
Все перевернуто вверх дном,
Вы ходите знать что будет потом?
Мы самые стойкие. На рассвете
Все под джанком — те и эти,
Кто-то трахается в туалете.
Мы все еще дети, мы все еще дети.
В зале есть кто на плане? Подвигайте руками!
Помаши головами по-по-полной программе.
Мы почти что на грани, но не скрипим зубами.
Мани есть на кармане, то ты в отрыве с нами.
Songtekstvertaling
Dit is pas het begin van een feest in de stijl van "Nasty".
Weet iemand wat deze plek is?
Dit is de smerigste hangplek.,
Totale razernij zonder pauze ??.
Het heeft alles wat je nodig hebt.,
Om iedereen gelukkig te maken, drink tot je valt.
Ik ben helemaal dronken. Helemaal niet vreemd.,
Als een paar teven met jou in de badkamer opgesloten zitten.
Doe er een haardroger bij, en dan
Kruip tot je voorhoofd de muur raakt.
Alcohol stroomt hier als een rivier. —
Er is wodka, tequila, citroen en zout.
Het zal je bedekken als een hete golf,
De tijd op de klok is slechts 22 nul-nul,
Ik kan amper mijn tong bewegen.
Ik neuk op de vloer en val onder de tafel in slaap.
We hebben nog steeds martini ' s met ijs.
Geheugenverlies-ik kwam er alleen overdag achter,
Dat hij deelnam aan een orgie, een pogrom organiseerde,
Alle borden zijn stuk.
Dan zal alles voor je ogen zweven voor een lange tijd.
Doe het raam open, laat de rook mijn lippen ontsnappen.
Een pakket kruiden is relevanter dan ooit.
Sigaret? Wij geloven dat hier iets legaal is.
Ik geef nergens om, Ik ben gek geworden.
Ik zal mijn hoop en daden herinneren van de Stoner.
Volledige scheiding overdag.
Ik schreeuw in de telefoon.
"Je moeder is een hoer!"Ik hoor het in mijn adem —
Iemand werd ziek aan de andere kant van de lijn.
En een beetje meer, iedereen zal gespannen zijn.
Die al bewusteloos is, die zich nauwelijks vastklampt.
Maar het kan me niet schelen, schenk het snel in,
Ik denk dat we nog meer plezier zullen hebben.
Laten we dit punt volledig benutten.
Wie doet er mee? Is dat niet wat je wilde?
Is er iemand in de kamer op het plan? Beweeg je handen!
Zwaai met je hoofd.
We zijn bijna op het randje, maar we knarsen niet met onze tanden.
Als je geld in je zak hebt, dan ben je van ons gescheiden.
Ontmoeting met Nasty? Hier ben je.
Avond, alles kwam bij zonsondergang.
Er zal, verdomme, Armageddon kwadraat zijn!
Het appartement zit vol met mensen.
Gras en vermout-genoeg voor iedereen.
Een krat wodka kwam van pas.
Allemaal in de prullenbak als gevolg —
zo beginnen we het feest.
Lig ik eruit of droom ik?
Alles begint te draaien.,
Muziek luider, niet stoppen,
De buren beneden zullen het moeten accepteren.
Gezichten bekend en niet erg.
Ik weet niet of ik kan opstaan.
Verwarde gedachten. En toch,
Dit is meestal voor een zaterdagavond.
Ik spreek duidelijker als ik met een verpleegster ben.
Ik gebruik een paar corsairs.
Het lichaam ruikt plotseling naar hitte.,
En de pols is 180 slagen!
Ik ben geobsedeerd.
En de uren van scheiding vliegen voorbij.
Het plezier bereikt zijn hoogtepunt,
Ik begin een gevecht zonder reden.
Flikker. Ik schop
Een slapende teef met lang haar.
Kan me niet schelen, Ik ben dronken in de kont,
Gekleed in pyjama, rondjes rennen.
Hou van me, trut, het is rock ' N ' roll!
Drink de dope, roer de rum!
Alles staat op z ' n kop.,
Wil je weten wat er nu gaat gebeuren?
Wij zijn de meest hardnekkige. Bij zonsopgang
Allemaal onder rommel-die en deze,
Iemand neukt in het toilet.
We zijn nog steeds kinderen, we zijn nog steeds kinderen.
Is er iemand in de kamer op het plan? Beweeg je handen!
Zwaai met je hoofd.
We zijn bijna op het randje, maar we knarsen niet met onze tanden.
Als je geld in je zak hebt, dan ben je van ons gescheiden.