Настасья — Вьюга songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вьюга" van Настасья.
Songteksten
Берёзы чёрно-белые узоры,
На окнах холод разрисует день
И зимний вечер наступает скоро
И на дворе за тенью бродит тень…
Следы мои ведут к его калитке,
Снег выпал и теперь расскажет всем,
Как и к нему как будто по ошибке
Зашла на вечер в тот холодный день…
Подруга-вьюга, белым кругом
Всю округу замети…
Подруга-вьюга, мы не сможем друг без друга.
Любовь мою, подруга, не тревожь…
Под пламенем свечи, смущаясь словно,
Растаял вечер, наступает ночь.
Мы под её немым покровом
Растопим холод и прогоним прочь.
И пусть подруги шепчут по округе.
Не стану говорить о том ни с кем…
Как я к нему, застуженная вьюгой,
Зашла на вечер и осталась насовсем.
Подруга-вьюга, белым кругом
Всю округу замети…
Подруга-вьюга, мы не сможем друг без друга.
Любовь мою, подруга, не тревожь…
И защити.
Следы мои ведут к его калитке…
Снег выпал и теперь расскажет всем,
Как я к нему… Совсем не по ошибке
Зашла на вечер в тот холодный день.
Зашла на вечер и осталась насовсем…
Songtekstvertaling
Zwarte en witte berkenpatronen,
De kou zal de dag op de ramen schilderen
En de winteravond komt binnenkort
En er is een schaduw in de tuin achter de schaduw…
Mijn voetafdrukken leiden naar zijn poort.,
De sneeuw is gevallen en nu zal het iedereen vertellen,
En aan hem, alsof het een vergissing was.
Ik ging naar de avond op die koude dag…
Vriend is een sneeuwstorm, witte cirkel
Let op het hele gebied…
Friend-Blizzard, we kunnen niet zonder elkaar.
Mijn lief, vriend, niet storen…
Onder de vlam van een kaars, beschaamd alsof,
De avond is vervaagd, de nacht komt eraan.
We zijn onder zijn stille dekmantel.
Laten we de kou smelten en het wegjagen.
En laat je vrienden fluisteren.
Ik zal er met niemand over praten.…
Zoals ik voor hem ben, bevroren door een sneeuwstorm.,
Ik ging naar binnen voor de avond en bleef voorgoed.
Vriend is een sneeuwstorm, witte cirkel
Let op het hele gebied…
Friend-Blizzard, we kunnen niet zonder elkaar.
Mijn lief, vriend, niet storen…
En beschermen.
Mijn voetafdrukken leiden naar zijn poort.…
De sneeuw is gevallen en nu zal het iedereen vertellen,
Wat ik voor hem voel ... helemaal niet per ongeluk.
Ik ging voor een avond op die koude dag.
Ik ging naar binnen voor de avond en bleef voorgoed.…