Nashville Pussy — Raisin' Hell Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raisin' Hell Again" van Nashville Pussy.

Songteksten

Was an average kid…
Grew up on Steepleside ringing all the bells
Rolling out the gutter and slid through the door
Come up on a preacher with a dirty loaded whore
Hell yeah! You know I never win
It’s a sin, Lord, I’m raisin' hell again
Well I went up on a mountain to see what I could see
Whole school of chickens looking at me
Climbed down the mountain, pulled into town
…to give them when you burn it to the ground
Hell yeah! You know I never win
It’s a sin, Lord, I’m raisin' hell again
Want a thousand reasons…
…gotta even up the score
Hell yeah! You know I never win
It’s a sin, Lord, I’m raisin' hell again
Hell yeah! You know I never win
It’s a sin, Lord, I’m raisin' hell again

Songtekstvertaling

Was een doorsnee kind.…
Ik ben opgegroeid op Steepleside, met alle klokken.
Hij rolde uit de goot en gleed door de deur.
Kom naar een predikant met een vuile hoer
Echt wel. Je weet dat ik nooit win.
Het is een zonde, Heer, Ik ben weer in de hel
Ik ging op een berg om te zien wat ik kon zien.
De hele school kippen die naar me kijken.
Klom de berg af, trok de stad in.
... om ze te geven als je het tot de grond afbrandt
Echt wel. Je weet dat ik nooit win.
Het is een zonde, Heer, Ik ben weer in de hel
Wil duizend redenen…
... moet de score gelijk maken
Echt wel. Je weet dat ik nooit win.
Het is een zonde, Heer, Ik ben weer in de hel
Echt wel. Je weet dat ik nooit win.
Het is een zonde, Heer, Ik ben weer in de hel