НАШЕVREMЯ — Music In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music In Me" van НАШЕVREMЯ.
Songteksten
Написанных много строк, пускай пылятся — не важно.
И кто бы что не сказал — я прослушаю дважды.
Проснувшись сам себе ты задаешь вопрос:
Ты вырос или подрос? Вопрос — допрос.
Но может эти слова — они как-будто магнит.
Я знаю, что для тебя. Я знаю, что любишь ты.
Не важно, что было до — важнее: что впереди.
Беги на встречу к мечте!
Мечты до боли знакомы, а кто-то влюбленный
Несет своей девушке в подарок цветы.
А ты не стесняйся — мечту добивайся.
Она любит сильных, таких же как ты.
Ведь музыка вечна, она бесконечна.
Потоком мелодий нас греют лучи.
От солнца приятно, дождливо приятно,
Мне жить так приятно, ведь мusic in мe!
Music in мe.
Music in мe.
Music in мe.
Прогноз погоды — обман, и в новостях: про обман.
Кругом дурдом и бедлам, ты все придумал сам.
Кругом улыбки смех, сердца влюбленных планет
Пылают яркой звездой над твоей головой.
Но может эти слова — они как-будто магнит.
Я знаю, что для тебя. Я знаю, что любишь ты.
Не важно, что было до — важнее: что впереди.
Беги на встречу к мечте!
Мечты до боли знакомы, а кто-то влюбленный
Несет своей девушке в подарок цветы.
А ты не стесняйся — мечту добивайся.
Она любит сильных, таких же как ты.
Ведь музыка вечна, она бесконечна.
Потоком мелодий нас греют лучи.
От солнца приятно, дождливо приятно,
Мне жить так приятно, ведь мusic in мe!
Мечты до боли знакомы, а кто-то влюбленный
Несет своей девушке в подарок цветы.
А ты не стесняйся — мечту добивайся.
Она любит сильных, таких же как ты.
Ведь музыка вечна, она бесконечна.
Потоком мелодий нас греют лучи.
От солнца приятно, дождливо приятно,
Мне жить так приятно, ведь мusic in мe!
Songtekstvertaling
Schreef veel regels, laat ze stof verzamelen-het maakt niet uit.
En wat iemand ook zegt, Ik luister twee keer.
Als je wakker wordt, Stel je jezelf de vraag.:
Ben je volwassen of volwassen geworden? Vraag-verhoor.
Maar misschien zijn deze woorden als een magneet.
Ik weet wat voor jou is. Ik weet waar je van houdt.
Het maakt niet uit wat er eerder gebeurde — het is belangrijker: wat er voor ons ligt.
Ren naar je droom!
Dromen zijn pijnlijk bekend, en iemand die verliefd is
Hij brengt bloemen naar zijn vriendin als geschenk.
En wees niet verlegen — doe je droom na.
Ze houdt van sterke mensen zoals jij.
Muziek is immers eeuwig, oneindig.
De stralen verwarmen ons met een stroom melodieën.
Van de zon mooi, regenachtig mooi,
Ik leef zo mooi, want MISIS in mij!
Muziek in mij.
Muziek in mij.
Muziek in mij.
Weersvoorspelling-misleiding, en in het nieuws: over misleiding.
Je hebt het zelf verzonnen.
Glimlacht overal, gelach, de harten van de liefhebbers van de planeten
Gloeiend als een heldere ster boven je hoofd.
Maar misschien zijn deze woorden als een magneet.
Ik weet wat voor jou is. Ik weet waar je van houdt.
Het maakt niet uit wat er eerder gebeurde — het is belangrijker: wat er voor ons ligt.
Ren naar je droom!
Dromen zijn pijnlijk bekend, en iemand die verliefd is
Hij brengt bloemen naar zijn vriendin als geschenk.
En wees niet verlegen — doe je droom na.
Ze houdt van sterke mensen zoals jij.
Muziek is immers eeuwig, oneindig.
De stralen verwarmen ons met een stroom melodieën.
Van de zon mooi, regenachtig mooi,
Ik leef zo mooi, want MISIS in mij!
Dromen zijn pijnlijk bekend, en iemand die verliefd is
Hij brengt bloemen naar zijn vriendin als geschenk.
En wees niet verlegen — doe je droom na.
Ze houdt van sterke mensen zoals jij.
Muziek is immers eeuwig, oneindig.
De stralen verwarmen ons met een stroom melodieën.
Van de zon mooi, regenachtig mooi,
Ik leef zo mooi, want MISIS in mij!