Nas — Watch Dem Niggas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Dem Niggas" van Nas.
Songteksten
They never realized, how real Nas, is so decisive
It’s just the likeness, of Isrealites mist, that made me write this
A slight twist, of lime rhyme, be chasin down your prime time
Food for thought or rather mind wine
The Don Juan, features the freak shit, my thesis
on how we creep quick, fuckin your wife that ain’t so secret
It’s mandatory — see that pussy, they hand it to me
I got no game, it’s just some bitches understand my story
There ain’t no drama that my niggaz never handle for me My gator brand is Maurry, walkin through rough land before me where the snakes put a smile on they face, hopin and prayin I’m stuck
Scopin they lay in the cut, weighin my luck
Player haters play this in cell blocks and rock stages
Winkin at some females cops with cocked gauges
Really it’s papers I’m addicted to, wasn’t for rap then I’ll be stickin you
The mag inside the triple goose
Face down on the floors, the routine
Don’t want hear nobody blow steam, just cream or it’s a smoke screen
Imagine that — that’s why I hardly kick the braggin raps
I zone, to each his own and this ghetto inhabitant
Watch dem niggas that be close to you
And make sure they do what they supposed to do Cause you know they be thinkin about smokin you
Never personal, nowadays, it’s the ways
Now how can I perfect this (uhh, what)
livin reckless, die for my necklace
Crime infected, drivin a Lexus with a death wish
Jettin, checkin my message on the speaker
Boppin to Mona Lisa brown reefer, ten G’s, gun and my Visa
CD crankin, doin ninety on the Franklin-D-Roosevelt
No seat belt, drinkin and thinkin
My man caught a bad one son, niggaz is frightened
Secret indictments, adds on to one seekin enlightment
My Movado says seven, the God hour, that’s if you follow
traditions started by the school not far from the Apollo
My «Fuck Tommorrow"motto through the eyes of Pablo
Escobar the desperado — word to Cus D’Amato
Got to watch dem niggas that’s close to you
And make sure they do what they supposed to do Cause you know they be thinkin about smokin you
Never personal, nowadays, it’s the ways
Watch dem niggas that’s close to you
And make sure they do what they supposed to do Cause you know they be thinkin about smokin you
Never personal, nowadays, it’s the ways
Some niggaz watch you (uh) see you when you think on the low
Ain’t hard to spot you, you swore to keep it real after you blow
Three ki’s, new V’s, went to Anguilla with your hoe
Stayed around the hood, smoothest cat, gettin the dough
Them old timers, advise you to them problems that’s ahead
Drama with the Feds, not listenin just bobbin your head
Your Roley shinin, thinkin to yourself nobody’s takin mine
At the same time, your hoe is gettin snatched from behind
Put in the van, where’s the hundred grand, script in her hand
From all the ice, wouldn’t you know —
— you knew these niggaz all your life
What made them mark you victim, you fucked up somehwere down the line
now they had to target your Wisdom
She took em to your place, straight to your safe
You doubted it could happen sick of yappin
Dump in your ride, headed to your side
Puffin ganja get to your crib, can’t find her
Just a reminder shit and have your stash house where you crash out
Coulda passed out, your coke was gone, now you assed out
Dead bitches tell no lies, you should use your eyes
Got to watch dem niggas that’s close to you (uhh)
And make sure they do what they supposed to do (what, hah)
Cause you know they be thinkin about smokin you (mmm)
Never personal, nowadays, it’s the ways
Watch dem niggas that’s close to you (uhh)
And make sure they do what they supposed to do Cause you know they be thinkin about smokin you (uh-huh)
Never personal, nowadays, it’s the ways
(uhh)
Songtekstvertaling
Ze hebben zich nooit gerealiseerd, hoe echt Nas, is zo beslissend
Het is gewoon de gelijkenis, van de Isrealites mist, die me dit liet schrijven
Een kleine draai, van kalk rijm, wees op je prime time
Voedsel voor gedachten of liever geest wijn
De Don Juan, heeft de rare shit, mijn thesis
over hoe we snel kruipen, je vrouw neuken dat is niet zo geheim
Het is verplicht — zie dat poesje, ze geven het aan mij
Ik heb geen spel, het zijn gewoon wat wijven die mijn verhaal begrijpen.
Er is geen drama dat mijn niggaz nooit voor me aankan mijn Alligator brand is Maurry, wandelend door ruw land voor mij waar de slangen een glimlach op hun gezicht zetten, hopin en prayin ik zit vast
Scopin ze lagen in de snee, wegen mijn geluk
Speler haters spelen dit af in celblokken en rockstadia
Winkin op sommige vrouwen agenten met gevulde meters
Ik ben verslaafd aan kranten, niet voor rap.
Het magazijn in de driedubbele gans
Gezicht naar beneden op de vloer, de routine
Ik wil niemand horen stoom blazen, alleen Room of het is een rookgordijn
Stel je voor dat — dat is waarom ik nauwelijks schop de opschepperige raps
I zone, voor ieder zijn eigen en deze getto inwoner
Let op dem nigga ' s die dicht bij je zijn.
En zorg ervoor dat ze doen wat ze moeten doen, want je weet dat ze je willen roken.
Nooit persoonlijk, tegenwoordig, het zijn de manieren
Hoe kan ik dit perfectioneren?)
roekeloos leven, sterven voor mijn ketting
Misdaad geïnfecteerd, rijdend in een Lexus met een doodswens
Jettin, controleer mijn bericht op de speaker.
Boppin to Mona Lisa brown reefer, Teng ' s, gun and my Visa
CD crankin, doet 90 op de Franklin-D-Roosevelt
Geen gordel, drinken en denken.
Mijn man ving een slechte zoon, niggaz is bang.
Geheime aanklachten, voegt toe aan een seekin verlichting
Mijn Movado zegt zeven, het God uur, dat is als je volgt
tradities begonnen door de school niet ver van de Apollo
Mijn"neuk morgen" motto door de ogen van Pablo
Escobar het desperado-woord aan Cus D ' Amato
Ik moet dem nigga ' s in de gaten houden die dicht bij je staan.
En zorg ervoor dat ze doen wat ze moeten doen, want je weet dat ze je willen roken.
Nooit persoonlijk, tegenwoordig, het zijn de manieren
Let op dem nigga ' s die dicht bij je staan.
En zorg ervoor dat ze doen wat ze moeten doen, want je weet dat ze je willen roken.
Nooit persoonlijk, tegenwoordig, het zijn de manieren
Sommige niggaz kijken naar je (uh) zie je als je denkt aan de lage
Het is niet moeilijk om je te zien, je zwoer om het echt te houden nadat je gebluft had.
Drie ki 's, nieuwe V' s, gingen naar Anguilla met je hoe
Bleef rond de motorkap, gladste kat, kreeg het deeg
Die oudjes, raad je aan voor de problemen die nog komen.
Drama met de FBI, geen listenin.
Jouw Roley shinin, denkend bij jezelf niemand neemt de mijne
Tegelijkertijd wordt je hoe van achteren ontvoerd.
Stop in het busje, waar is de 100.000, script in haar hand
Van al het ijs, zou je niet weten —
je kende die negers al je hele leven.
Wat hen ertoe bracht je slachtoffer te markeren, heb je iemand in elkaar geslagen.
nu moesten ze je wijsheid gebruiken.
Ze nam ze mee naar jouw huis, rechtstreeks naar je kluis.
Je twijfelde of het kon gebeuren, ziek van yappin.
Dump in je auto, op weg naar jouw kant
Puffin ganja kan haar niet vinden.
Gewoon een herinnering shit en heb je je voorraadhuis waar je slaapt
Je had kunnen flauwvallen, je coke was weg, nu was je weg.
Dode teven vertellen geen leugens, je moet je ogen gebruiken
Ik moet dem nigga ' s in de gaten houden die dicht bij je staan.)
En zorg dat zij doen wat zij doen.)
Want je weet dat ze denken over roken je (mmm)
Nooit persoonlijk, tegenwoordig, het zijn de manieren
Let op dem nigga ' s die dicht bij je staan.)
En zorg ervoor dat ze doen wat ze moeten doen, want je weet dat ze je willen roken.)
Nooit persoonlijk, tegenwoordig, het zijn de manieren
(uhh)