Nas — Triple Threat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Triple Threat" van Nas.
Songteksten
You don’t know how to fucking rhyme
KnowwhatI’msaying? all ya bitch ass niggas
All ya bitch ass niggas
All ya niggas, knowwhatI’msaying?
all ya bitch ass niggas, ya fake ass niggas
Ayo, ayo, ayo
Y’all know my pedigree, hoes blow the gods voluntarily
We’re world wide, my heart pumps where the ghettos be Young sharks be telling me, y’all niggas can’t swim, y’all drowning
From my hood to your hood, the anthem, y’all wilding
I die for my coalition, the foes whispering
Hating, Wild Gremlinz and knows that roll with 'em
So I chose rap, we vamped to neva go back
Until this life of animosity, the high velocity
Niggas be on the same team planning to blow shots at me Be the same mouths I try to feed
I write shit, entice it properly, 'til it hurts me The same game as James Worthy, they spread my name like it’s Herpes
Nature, niggas on the block boxing me, y’all not complete
We take this shit to where it gots to be, now smile philosophy
Sex and money go together like techs and nine shells
Swiss cheese you and cover it up like Roswell
Cartel, you ain’t seen no iller regime
The Celest team, prophecy, project warrior, owns property
Crackers hate it, cops get jealous 'cause I stay with
The '98 temporary plates on my whip
The system thing is not right
A rich thug could fuck a cop’s wife
'Cause I’m on television and live the pop life
I rock mics, make mills, sound scan sales
One point whateva records, professional skills
Money’s the root of evil but it’ll make you happy
Don’t wanna shoot my people but still they might clap me
'Cause I talk like Dr. Malakayork, played the sidewalk
Hold fort, diamond plate chain, gold fork
Get in tune, rich life Ricky for silver spoon
Frank Lopez’s crib, elevators and living room
Ayo we’re still in Queens, same place where we use to be Often you won’t see us, 'cause we’re usually out touring
Leave the hood now the hood boring
NORE, you know me, we’re regulating
Straight from Iraq with QB affiliated
It’s like a higher learning
From 99th street down to Vernon
Letting our heat burst burning
Like henny wet, throwing up my set
Catch me on star tec, 'bout to set the connect
Yo sex, drugs, money and murder, beers and sex
Lands and Lex in the projects
The 4th floor where we score through our cook-up
D’s shook-up, hit the block and now you look up Whispers turning to screams, from screams to hollers
Fans turn to fanatics, go home and dream about us My zone, I need the chronic, my habit daily
Spitting, rapping fury, I got more steps then Alvin Ailey
Thousands will fear me, my nickname Braille
Dietec, the fakest niggas, 'cause their cliques ain’t real
Each verse be pain fields, force to taking Motrin’s
From the street to the screen, pictures be major motion
Nature grossing, holding my square where snake’s approaching
React quickly, keeping gats where my dick be A buck equal a hundred, so a half is fifty
Y’all do the math with me, before I hurt you
It’s personal, you and I know, my whole squad be U-N-I-versal
From blood in to blood out, we thugged out
Fuck a four-four, I go to snub route, leave you rubbed out
Death followed him, before it swallowed him whole
It was signs he should of read that was inside his soul
Niggas light dutchies to 'em now
So long miss a muthafucka but still life goes on Hope I’m rich on my last day, clutching some ass
Nigga said he came in with, got a nut when he passed
An old man laying dead on my bed, with some young shit
Screaming out «freedom» when I slumped her chest
After that, chill, be a bitch with a hex
Every nigga she sexed, be the next put to rest
Yo since a young sibling, had every flavor Timberland
Always had a jump shot and always dribbling
John McEnroe, Jose lay like Casserole
Doling Mike Tys', the jungle low, cut the china white
Come check ya, mixed the henny with the nectars
On straight flights while y’all cats connectors
If it was up to me, the whole world would be comfortably
But since its not, y’all niggas stay fucked up I think about y’all too much and be bankrupted
So niggas get yours, I got mines niggas, so what, what?
Word, it’s like the battle symbolize the war (Indeed)
and the war symbolizes the winners of the battle
youknowwhatImean? (No doubt) go at your neck, go at your neck
Either you in it, or you’re in the muthafucking way baby
Word up and annihilate your ass
Queensstyle, youknowwhatI’msaying?
Bismilllah ir-Rahman ir-Rahim
Songtekstvertaling
Je weet niet hoe je moet rijmen.
Weet je wat ik zeg? alle klootzakken, nikkers.
Alle klootzakken, nikkers.
Weten jullie wat ik zeg?
alle klootzakken nigga 's, jullie neppe konten nigga' s
Ayo, ayo, ayo
Jullie kennen mijn stamboom, hoeren blazen vrijwillig de goden op.
We zijn wereldwijd, mijn hart pompt waar de getto ' s jonge haaien zijn vertel me, jullie kunnen niet zwemmen, jullie verdrinken
Van mijn kap naar jouw kap, het volkslied.
Ik sterf voor mijn coalitie, de vijanden fluisteren
Hatende, wilde Gremlinz en weet dat rol met hen
Dus ik koos voor rap, we vampierden terug naar neva.
Tot dit leven van vijandigheid, de hoge snelheid
Nigga ' s zitten in hetzelfde team van plan om te schieten op mij zijn dezelfde monden die ik probeer te voeden
Ik schrijf dingen, verleid het goed, totdat het mij hetzelfde spel doet als James Worthy, ze verspreiden mijn naam alsof het Herpes is.
Natuur, negers in de straat die mij boksen, jullie zijn niet compleet
We brengen deze shit naar waar het moet zijn, nu lach filosofie
Seks en geld gaan samen als techneuten en negen schelpen.
Zwitserse kaas jij en bedek het als Roswell
Kartel, je hebt geen iller regime gezien.
Het Celest team, profetie, Project krijger, bezit eigendom
Crackers haten het, agenten worden jaloers omdat ik bij hen blijf .
De tijdelijke borden van ' 98 op mijn zweep.
Het systeem ding is niet goed
Een rijke schurk kan de vrouw van een agent neuken.
Want ik ben op tv en leef het popleven
I rock mics, make mills, SoundScan sales
One point whateva records, professional skills
Geld is de wortel van het kwaad maar het zal je gelukkig maken
Ik wil m ' n mensen niet neerschieten, maar misschien klappen ze wel.
Want Ik praat als Dr. Malakayork, speelde op de stoep
Houd fort, diamantplaat ketting, gouden vork
In tune, rich life Ricky voor silver spoon
De wieg van Frank Lopez, liften en woonkamer
Ayo we zijn nog steeds in Queens, dezelfde plek waar we vaak zijn je zult ons niet zien, want we zijn meestal op tournee
Verlaat de buurt nu de buurt saai
NORE, je kent me, We regelen
Rechtstreeks uit Irak met QB-leden
Het is als een hoger leerproces.
Van 99th street naar Vernon
Onze hitte laten barsten
Zoals henny nat, mijn set aan het overgeven
Vang me op op star tec, ik sta op het punt om de verbinding te maken.
Yo sex, drugs, geld en moord, bier en seks
Land en Lex in de projecten
De vierde verdieping waar we scoren door onze cook-up
D is geschrokken, raakt het blok en nu kijk je Whispers op, draait zich om tot geschreeuw, van geschreeuw tot geschreeuw
Fans wenden zich tot fanatici, gaan naar huis en dromen over ons mijn zone, ik heb de chronische, mijn gewoonte dagelijks nodig
Spugen, rappen van woede, ik heb meer stappen dan Alvin Ailey.
Duizenden zullen me vrezen, mijn bijnaam Braille
Dietec, de nikkers, want hun kliekjes zijn niet echt.
Elk vers zijn pijnvelden, kracht om Motrin ' s te nemen.
Van de straat naar het scherm, foto ' s zijn grote beweging
De natuur gromt, houdt mijn plein waar de slang nadert
Reageer snel, houd gats waar mijn lul is een dollar gelijk aan honderd, dus een halve is vijftig
Reken maar uit voor ik jullie pijn doe.
Het is persoonlijk, jij en ik weten dat mijn hele team U-N-I-versal is.
Van bloed naar bloed naar bloed, hebben we uitgedaagd.
Fuck a four-four, I go to snub route, leave you wreven out
De dood volgde hem, voordat het hem geheel opslokte.
Het waren tekenen die hij moest lezen dat in zijn ziel zat.
Nikkers lichten dutchies voor ze op.
Zo lang mis ik een muthafucka maar toch gaat het leven door hoop dat ik rijk ben op mijn laatste dag, met een of andere Kont
De nikker zei dat hij kwam met, kreeg een gek toen hij overleed
Een oude man die dood op mijn bed lag, met wat jonge troep.
Ze schreeuwde "vrijheid" toen ik haar borst insloot.
Daarna, chill, wees een bitch met een vloek.
Elke nikker die ze genaaid heeft, moet de volgende zijn.
Yo sinds een jonge broer, had elke smaak Timberland
Hij had altijd een sprongschot en dribbelde altijd.
John McEnroe, Jose lag als een stoofschotel.
Doling Mike Tys, the jungle low, cut The china white
Kom kijken, meng de henny met de nectars.
Op straight flights terwijl jullie cats connectors
Als het aan mij lag, zou de hele wereld comfortabel zijn.
Maar aangezien dat niet zo is, blijven jullie allemaal in de war. ik denk te veel aan jullie en ga failliet.
Dus nigga 's krijgen de jouwe, ik heb mijnen nigga' s, dus wat, wat?
Woord, het is als de strijd symboliseert de oorlog (inderdaad)
en de oorlog symboliseert de winnaars van de strijd
Weet je wat ik bedoel? Ga naar je nek, ga naar je nek
Of je doet mee, of je zit in de achterbakse weg, baby.
Word wakker en vernietig je kont.
Queensstyle, Weet je wat ik zeg?
Bismilllah ir-Rahman ir-Rahim