Nas — The Goodlife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Goodlife" van Nas.
Songteksten
Young, quick, see
(F U B U)
Lately, all I see is DPG
(QB, LBC niggas)
When I turn the radio on, keep hearing me
(All day, everyday)
Living the good life, good life
Uh, huh, good life
(Braveheartz)
Sure as the world is turning round and round
(Shit is real, yo)
There’s these niggas, bitches, snitches trying to bring you down
(Fucked up)
But I don’t know why I mention
And if I don’t pay no attention, I’m cool
(Real niggas do real things)
(Real niggas do real things)
Sure as my chronic is the best in town
Those who tripping, slipping, listen, we ain’t stopping now
(Can't stop)
We won’t even pause, y’all can lick my balls
(Bitches)
We living the good life, good life, good life
(Living the good life, baby)
Young, quick, see
(Come on, come on)
Lately all I see is DPG
(Nate Dogg)
When I turn the radio on, keep hearing me
(Still, still, still)
Living the good life, good life, uh huh good life
(We living the life)
It ain’t nothing but a paper chase
But even when ya paper straight
Every stage just another way to see cake
But niggas still gotta die hate
Well fuck it, I’ma do it 'cause the streets put me to it
See y’all niggas is late
See it’s big face, big living, big dogs and big pimping
Game played with nothing but precision
Money, cars and women
See niggas hating 'cause they on the outside
Wishing they could find a way in it
You see the rims spinning all black tinted
With the niggas who’ll bring it to ya brain
If it’s fucking with change
Fifty-four, nigga, remember the name
Ritz, glitz, only when we empty clips
And dismember your brain
'Cause I remember pain, gain pain, this winner reign
But now it’s high tech out here in the center lane
See we got the world respecting the slang
The good life, hit the studio, the club, straight to the plane
Young, quick, see
(Come on, come on)
Lately all I see is DPG
(Nate Dogg)
When I turn the radio on, keep hearing me
(Still, still, still)
Living the good life, good life, uh huh good life
(We living the life)
Yo, yo, yo
Pass you cowards, classical rap mix form power
Yasser Arafat, I’m storming with lead showers
And I’m murderous, common is formerly Nastradamus
I’m going for the top regardless
Pretty Boy Floyd, the rotten tooth king
Ghosts of my dead friends linger
I toast to you, lover, blunts lit, wish I was hitting
Cock back, four pound, let six in the air
Rock that raw sound, getting wet to this year
'Cause of the projects Hannibal Lec, hand on my tech
In front the White House, my ice out demanding respect
Bravehearting to the grave, darling wavin' my sterling
From out the black Bentley, it’s off, spray 'til y’all falling
East to West Coast balling
Nate Dogg, Nas and Kurupt, liven it up, dimes in the cut
Sizing us up, y’all wanna fuck, gin and tonic my cup
And we live the good life, still chronic it up
Young, quick, see
(Come on, come on)
Lately all I see is DPG
(Nate Dogg)
When I turn the radio on, keep hearing me
(Still, still, still)
Living the good life, good life, uh huh good life
(We living the life)
Songtekstvertaling
Jong, snel, zie
(F U B U)
De laatste tijd zie ik alleen maar DPG.
(QB, LBC niggas)
Als ik de radio aan zet, blijf me dan horen.
(De hele dag, elke dag)
Het goede leven leiden, goed leven
Goed leven.
(Braveheartz)
Zo zeker als de wereld draait en draait
(Shit is real, yo)
Er zijn die nikkers, teven, verklikkers die je proberen neer te halen.
(Fucked up)
Maar ik weet niet waarom ik
En als ik niet oplet, ben ik cool.
(Echte negers doen echte dingen)
(Echte negers doen echte dingen)
Zeker als mijn chronische is de beste in de stad
Zij die struikelen, uitglijden, luister, we stoppen nu niet.
(Kan niet stoppen)
We pauzeren niet eens, jullie kunnen mijn ballen likken.
(Bitches)
We leven het goede leven, goed leven, goed leven
(Living the good life, baby)
Jong, snel, zie
(Kom op, Kom op)
De laatste tijd zie ik alleen DPG.
(Nate Dogg)
Als ik de radio aan zet, blijf me dan horen.
(Nog steeds, nog steeds, nog steeds)
Een goed leven, een goed leven, een goed leven.
(We leven het leven)
Het is maar een papieren achtervolging.
Maar zelfs als je papier recht
Elke fase is een andere manier om cake te zien.
Maar nigga ' s moeten nog steeds sterven haat
Ik doe het omdat de straten me ertoe zetten.
Ik zie dat jullie te laat zijn.
Het is groot gezicht, groot leven, grote honden en grote pooiers.
Spel gespeeld met niets dan precisie
Geld, Auto ' s en vrouwen
Zie negers haten omdat ze aan de buitenkant
Ik wou dat ze er een manier in konden vinden.
Je ziet de Velgen helemaal zwart getint draaien.
Met de negers die het naar je hersenen brengen
Als het rotzooit met verandering
54, nigga, onthoud de naam
Ritz, glitz, alleen als we de clips leegmaken.
En je hersenen in stukken snijden.
Want Ik herinner me pijn, win pijn, deze winnaar regeert
Maar nu is het high tech hier in het centrum.
De wereld heeft respect voor het jargon.
The good life, hit the studio, the club, straight to the plane
Jong, snel, zie
(Kom op, Kom op)
De laatste tijd zie ik alleen DPG.
(Nate Dogg)
Als ik de radio aan zet, blijf me dan horen.
(Nog steeds, nog steeds, nog steeds)
Een goed leven, een goed leven, een goed leven.
(We leven het leven)
Yo, yo, yo
Geef jullie lafaards, klassieke rap mix vorm kracht
Yasser Arafat, ik storm met loden Douches
En ik ben moordlustig, gemeen is voorheen Nastradamus
Ik ga toch voor de top.
Pretty Boy Floyd, The rotte tooth king
Geesten van mijn dode vrienden blijven hangen
Ik toost op jou, minnaar, blunts lit, wou dat ik sloeg
Lul terug, vier pond, laat zes in de lucht
Rock that raw sound, getting nat to this year
Vanwege de projecten Hannibal Lec, hand op mijn tech
Voor het Witte Huis eis ik respect.
Bravehearting to the grave, darling wavin ' my sterling
Van uit de zwarte Bentley, het is uit, spray ' tot jullie allemaal vallen
Oost-westkust balling
Nate Dogg, Nas en Kurupt, maak het mooier, dubbeltjes in de snee.
Ons opmeten, jullie willen neuken, gin en tonic mijn beker
En we leven het goede leven, nog steeds chronisch
Jong, snel, zie
(Kom op, Kom op)
De laatste tijd zie ik alleen DPG.
(Nate Dogg)
Als ik de radio aan zet, blijf me dan horen.
(Nog steeds, nog steeds, nog steeds)
Een goed leven, een goed leven, een goed leven.
(We leven het leven)