Nas — Last Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Words" van Nas.
Songteksten
How can I forget this
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broker than a dope bitch?
Powerful mind, we brave men
I blow smoke and I’ma keep sayin'
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful minds, we brave men
I’ma blow smoke and keep sayin'
I wanna be more than that bullet that go through ya zone
Wanna be the lead that tear through ya skin and crack bones
Wanna be the heat you feel, makin' ya moan
Wanna be the hospital bed that you lay on Wanna be the god you feel when you pray on It’s Nashawn the type that get the hyper con
I’m gonna kill something, rap cats be real frontin'
Fuckin' shootin' legs
Cock back put his brains on the pave
Nigga how 'bout that?
Close range with the gadge get payed
First rapper to shoot off stage
Turn the front page the next day my life is like a book
A twenty four hour song without no hook
Millennium Thug, computer chips up in my slug
Turn quarters when you turn quarters, know who to plug
Thugs around me outside it’s grimmy outside
Better slide before you get bodied outside
These are last words of the hanging slave
How could I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful mind, we brave men
I blow smoke and I’ma keep sayin'
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful minds, we brave men
I’ma blow smoke and keep sayin'
I’ma prison cell, six by nine
Livin hell stone wall, metal bars for the gods in jail
My nickname, the can, the slammer, the big house
I’m the place many fear 'cause there’s no way out
I take the sun away, put misery instead
When you wit me most folks consider you dead
I saw too many inmates fallin' apart
Call for the guards to let them out at night when it’s dark
Convicts think they alone but if they listen close
They can hear me groan, touch the wall, feel my pulse
All the pictures, you put up is stuck to my skin
I hear ya prayers
(Even when ya whisperin')
I make it hotter in the summer, colder in the winter
If the court parole ya, then another con enters
No remorse for your tears, I seen 'em too often
When you cry, I make you feel alive inside a coffin
Watch you when you eat, play with you mind when you sleep
Make you dream that you free, then make you wake up to me
Face to face with a cage, no matter your age
I can shatter you, turn you into a savage in rage
Change ya life, that’s if you get a chance to get out
'Cause only you and I know what sufferings about
Yo, it’s stunning when bed sheets become your woman
And I’m the one that gotcha weapons when the beef is coming
Maybe, one day
I’ll open up my arms to release you
You’ll always be my property
Nigga stay legal
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful mind, we brave men
I blow smoke and I’ma keep sayin'
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful minds, we brave men
I’ma blow smoke and keep sayin'
These are last words of the hanging slave
How can I forget this?
I rob you, put you on my hit list
Under my nails is dirty, look at the grime
My burnt lips from the roach clips
How can I shine being broke and bag a dope bitch?
Powerful mind, we brave men
I blow smoke and I’ma keep sayin'
Songtekstvertaling
Hoe kan ik dit vergeten?
Ik beroof je, zet je op mijn lijst.
Onder mijn nagels is vuil, kijk naar de grime
Mijn verbrande lippen van de kakkerlak clips
Hoe kan ik schitteren als makelaar dan een dope teef?
Machtige geest, wij dappere mannen
Ik blaas rook en ik blijf zeggen
Dit zijn de laatste woorden van de hangende slaaf
Hoe kan ik dit vergeten?
Ik beroof je, zet je op mijn lijst.
Onder mijn nagels is vuil, kijk naar de grime
Mijn verbrande lippen van de kakkerlak clips
Hoe kan ik schitteren als ik Blut ben en een dope teef in een zak Stop?
Machtige geesten, wij dappere mannen
Ik blaas rook op en blijf zeggen
Ik wil meer zijn dan die kogel die door je zone gaat.
Wil het lood zijn dat door je huid scheurt en botten breekt
Wil de hitte zijn die je voelt, laat je kreunen
Wil het ziekenhuisbed zijn waar je op ligt wil de god zijn die je voelt als je bidt het is Nashawn het type dat de hyper con krijgt
Ik ga iets doden, rap cats zijn een echte frontin'
Verdomde schietpoten.
Cock back zet zijn hersenen op het plaveisel
Wat denk je daarvan?
Van dichtbij met de gadge wordt betaald
De eerste rapper die van het podium schiet.
Draai de voorpagina de volgende dag mijn leven is als een boek
Een 24-uurs lied zonder haak
Millennium Thug, computer chips in mijn slak
Draai kwartjes om als je kwartjes draait, weet wie je moet plug
Criminelen om me heen buiten is het grimmig buiten
Glijden is beter voor je buiten wordt gekneusd.
Dit zijn de laatste woorden van de hangende slaaf
Hoe kon ik dit vergeten?
Ik beroof je, zet je op mijn lijst.
Onder mijn nagels is vuil, kijk naar de grime
Mijn verbrande lippen van de kakkerlak clips
Hoe kan ik schitteren als ik Blut ben en een dope teef in een zak Stop?
Machtige geest, wij dappere mannen
Ik blaas rook en ik blijf zeggen
Dit zijn de laatste woorden van de hangende slaaf
Hoe kan ik dit vergeten?
Ik beroof je, zet je op mijn lijst.
Onder mijn nagels is vuil, kijk naar de grime
Mijn verbrande lippen van de kakkerlak clips
Hoe kan ik schitteren als ik Blut ben en een dope teef in een zak Stop?
Machtige geesten, wij dappere mannen
Ik blaas rook op en blijf zeggen
I ' ma prison cell, 6 bij 9
Leven in de hel stenen muur, metalen tralies voor de goden in de gevangenis
Mijn bijnaam, het blik, de bak, het grote huis.
Ik ben de plek waar veel angst is want er is geen uitweg
Ik neem de zon weg, verlos in plaats daarvan ellende.
Als je me ziet, zien de meeste mensen je als dood.
Ik zag te veel gevangenen uit elkaar vallen.
Roep de bewakers op om ze ' s nachts te laten gaan als het donker is.
Veroordeelden denken dat ze alleen zijn maar als ze goed luisteren
Ze kunnen me horen kreunen, de muur aanraken, mijn pols voelen
Alle foto ' s, die je hebt opgehangen, zitten vast aan mijn huid.
Ik hoor jullie gebeden
(Zelfs als je fluistert))
Ik maak het warmer in de zomer, kouder in de winter
Als de rechtbank je vrijlaat, komt er weer een oplichter binnen.
Geen spijt voor je tranen, Ik heb ze te vaak gezien.
Als je huilt, voel je je levend in een doodskist.
Kijk naar je als je eet, speel met je geest als je slaapt
Laat je dromen dat je vrij bent en laat je dan wakker worden.
Oog in oog met een kooi, ongeacht je leeftijd
Ik kan je verbrijzelen, je veranderen in een wilde in woede.
Je leven veranderen, dat is als je de kans krijgt om eruit te komen.
Want alleen jij en ik weten wat lijden is
Het is prachtig als bedlakens je vrouw worden.
En ik ben degene die wapens heeft als het vlees komt.
Misschien, op een dag
Ik zal mijn armen openen om je vrij te laten.
Je zult altijd mijn eigendom zijn.
Blijf legaal.
Dit zijn de laatste woorden van de hangende slaaf
Hoe kan ik dit vergeten?
Ik beroof je, zet je op mijn lijst.
Onder mijn nagels is vuil, kijk naar de grime
Mijn verbrande lippen van de kakkerlak clips
Hoe kan ik schitteren als ik Blut ben en een dope teef in een zak Stop?
Machtige geest, wij dappere mannen
Ik blaas rook en ik blijf zeggen
Dit zijn de laatste woorden van de hangende slaaf
Hoe kan ik dit vergeten?
Ik beroof je, zet je op mijn lijst.
Onder mijn nagels is vuil, kijk naar de grime
Mijn verbrande lippen van de kakkerlak clips
Hoe kan ik schitteren als ik Blut ben en een dope teef in een zak Stop?
Machtige geesten, wij dappere mannen
Ik blaas rook op en blijf zeggen
Dit zijn de laatste woorden van de hangende slaaf
Hoe kan ik dit vergeten?
Ik beroof je, zet je op mijn lijst.
Onder mijn nagels is vuil, kijk naar de grime
Mijn verbrande lippen van de kakkerlak clips
Hoe kan ik schitteren als ik Blut ben en een dope teef in een zak Stop?
Machtige geest, wij dappere mannen
Ik blaas rook en ik blijf zeggen