Nas — Dedicated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dedicated" van Nas.
Songteksten
I’ll just sit right here and sing that good old school shit to you
I won’t fool you, I won’t make you be my own
Oh baby you know, all that love-making we did
Boy it was so real I wanna feel that again
Long lost friend from way back when Kennedy was president
Tell me where the melody went
And if you still care, say yeah yeah
Sing it like they used to do This one’s for me and you
La di da di da di da That’s how you do it That’s how to make it okay
Oh baby you know, make love that’s how you do it Just like we did back then
Well, this is dedicated to you
I just sit right here and sing that good old school to you
I won’t fool you, I won’t make you be my own
Oh baby you know, that love-making we did
Boy it was so real I wanna feel that again
And all your friends from way back then
Sing it in your visuals
Feels like we’re there, yeah, yeah
We were so afraid to say
I hear them saying back to me La di da di da di da
That’s how you do it That’s how to make it okay
Oh baby you know, make love that’s how you do it Just like we did it back then
Well, this is dedicated to you
We all wish today’s game was old again
We just wish it wasn’t full of draconian, Babylonian, phony men
F-O-H, my summation fascinates
We have debates, who’s the greatest living that passed away
I ask MC, see what she has to say
Some see it differently, '87 meant to me
I try to describe it, you try to relive it I try to revive it, hoping that you get it Somethin bout ladidadida inside our bodies
Somethin bout my adidas coming out the speakers
Used to do the wop or the Peewee Herman
Rest in peace, Heavy D, Money Earnin' Mount Vernon, let’s go La di da di da di da That’s how you do it That’s how to make it okay
Oh baby you know, this is dedicated to you
This is dedicated to you
Oh baby you know, this is dedicated to you
This is dedicated to you
This is dedicated to you
Oh baby you know, this is dedicated to you
This is dedicated to you
This is dedicated to you
Oh baby you know, this is dedicated to you
This is dedicated to you
This is dedicated to you
Songtekstvertaling
Ik zal gewoon hier zitten en die goede oude school shit voor je zingen.
Ik zal je niet voor de gek houden, Ik zal je niet mijn eigen laten zijn.
Oh baby Weet je, al die liefde-making die we deden
Het was zo echt. Ik wil het weer voelen.
Lang verloren vriend van vroeger toen Kennedy president was.
Waar is de melodie gebleven?
En als je er nog om geeft, zeg dan ja.
Zing het zoals ze vroeger deden deze is voor mij en jou
La di da di Da di da zo doe je het zo maak je het goed
Zo doe je het, net als toen.
Dit is aan jou opgedragen.
Ik zit hier maar en zing die goede oude school voor je.
Ik zal je niet voor de gek houden, Ik zal je niet mijn eigen laten zijn.
Oh baby Weet je, die liefde-making die we deden
Het was zo echt. Ik wil het weer voelen.
En al je vrienden van vroeger.
Zing het in je gezicht
Het voelt alsof we er zijn.
We waren zo bang om te zeggen
Ik hoor ze tegen me zeggen La di da Di da di da
Zo doe je het. zo maak je het goed.
Oh baby, Weet je, vrijen zo doe je het precies zoals we het toen deden.
Dit is aan jou opgedragen.
We zouden allemaal willen dat het spel van vandaag weer oud was.
We zouden willen dat het niet vol zat met draconische, Babylonische, nep mannen.
F-O-H, mijn samenvatting fascineert
We hebben debatten, wie is het grootste leven dat is overleden
Ik vraag MC, kijk wat ze te zeggen heeft.
Sommigen zien het anders, ' 87 betekende voor mij
Ik probeer het te beschrijven, jij probeert het te herbeleven, ik probeer het te reanimeren, in de hoop dat je iets krijgt over ladidadida in ons lichaam.
Iets over mijn adidas die uit de luidsprekers komen
Deed vroeger de spaghettivreter of de Peewee Herman.
Rust in vrede, Heavy D, geld verdienen Mount Vernon, laten we gaan La di da di da Di da Da zo doe je dat zo maak je het goed
Oh baby Weet je, dit is opgedragen aan jou
Dit is opgedragen aan jou.
Oh baby Weet je, dit is opgedragen aan jou
Dit is opgedragen aan jou.
Dit is opgedragen aan jou.
Oh baby Weet je, dit is opgedragen aan jou
Dit is opgedragen aan jou.
Dit is opgedragen aan jou.
Oh baby Weet je, dit is opgedragen aan jou
Dit is opgedragen aan jou.
Dit is opgedragen aan jou.