Nas — Body In The Trunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body In The Trunk" van Nas.
Songteksten
Got out the mall yo This weeded cat rockin a fade
In my face askin can he see the grenade
I woulda? let him see it The way he came across yo I said nah, beat it Steph told me buck him
When I reacted Will said chill fuck him
Yo it' a small world ya know that we’l see him again
He said fuck you
I said what, repeat it again
Chill son you’e weeded again
Slow down god you’e speedin again
Face lookin like you’e fiendin for hen
Who that wit you, hide the gat yo nigga come here
You got a pistol that must mean you slingin again
Hey yo fuck it yo, I bucked him son
Cause he was on some stupid shit
Thinking he the real thing
When he was just a duplicate
Saying that he hate our clique
Hate our shit
Hate the Firm album and the CNN clique
He said he hate you and wish you ain' have a six
He had coliseum jewelry no tito tricks
That' what he supposed to get
Nigga play you close he gets hit
Laying in dirt for something you say you get hurt
Fuck around though, probably with some old school shit
How bad you hit him up god?
You he' ghost and shit?
Yo it' a body in the trunk son
So what' it gonna be A nigga layin dead cause he came for me Yo it' a body in the trunk son
So what' it gonna be A nigga layin dead cause he came for me I had the Queens hoodie on wit the blood on my sleeve
Gave that nigga one offer he could take or he leave
But it' a body in the trunk son it' getting scary
What if police pull us over and smell that corpse?
Yo send it, go in the trunk light an incense
Spray the lysol all over the car
I know you wasn' dead then but you’e hear now paul
Yo it happened like an hour or two
I showered wit boo
Wasted a little time
Didn' want to disturb you
For some reason yo I couldn' sleep
Yo slept with my heat
Yo you think you in some movie shit son?
I think you’e losing it Pop the trunk who' the kid?
You really had to buck him?
You couldn’t just snuff him?
Yo he had to lose his wig?
Fuck you bring him here for?
What you think I could do?
Somebody could’e followed you
Fuck it nigga I’l ride wit you
Some real niggas gonna do what we gotta do Slide in this wip and we out
Empty the clip in his mouth fuck it That' how we move in this game
Rulin this game
Niggas stayin true to this game
Yo it' a body in the trunk son
So what' it gonna be A nigga layin dead cause he came for me Yo it' a body in the trunk son
So what' it gonna be A nigga layin dead cause he came for me Yo son I shot him in the parking lot
Right in the mall
If I would have left the body
The police would have crawled
Yo I did that
Chopped the body up Fuck the chit chat
(Nas)
Kick back
(Noreaga)
I just lit up so here hit that
Pull over somewhere god
Where I could piss at Pop the son trunk let a nigga see who it is Not now son maintain and stick to the biz
Yo you hidin it, let a nigga know what he ridin wit
A’ght son, calm down calm down
Chill (let me see the nigga)
I' a let you see the nigga. ima let you see the nigga man
(Turn him around)
Turn him over ya know what I' sayin
(Oh yeah, oh yeah I know that man)
Word?
Nigga name known
Just came home
Thought he cut his shit
Stiarwaves on nigga kept it on some rugged shit
Yo son the way you’e talking make it sound like y’ll cool
Like you and this nigga used to go to school
Back in 204 son tell me its not
Yo pop chill the way he had his soul on the rock
He was on top
Locked from the bottom to top
Now this nigga just layin our trunk straight popped
We need a spot where we can dump him
Without no noise
My niggas ain' tryin to alert no boys
This ain' no game god
Dump his body in the train yard
Under the seven line
We couldn' have picked a better time
The way he actin
He acting like he dead
Yo it' a body in the trunk son
So what' it gonna be A nigga layin dead cause he came for me Yo it' a body in the trunk son
So what' it gonna be A nigga layin dead cause he came for me
Songtekstvertaling
Ik heb het winkelcentrum verlaten deze onkruid kat rockin a fade
In mijn gezicht askin kan hij de granaat zien
Zou ik dat doen? Ik zei nee, wegwezen.
Toen ik reageerde zei Will:
Yo it 'a small world ya know that we' ll see him again
Hij zei fuck you.
Ik zei wat, herhaal het nog eens.
Rustig, jongen. je bent weer aan het wieden.
Vertraag god je bent weer speedin
Je gezicht ziet eruit als een vuur voor hen.
Wie is dat met jou, verstop de kat yo nigga kom hier
Je hebt een pistool dat moet betekenen dat je weer slingin
Hey yo fuck it yo, I bucked him zoon
Omdat hij iets stoms gebruikte.
Denkend dat hij het echte werk is.
Toen hij nog maar een duplicaat was.
Hij zegt dat hij onze kliek haat.
Ik haat onze shit.
Haat het bedrijf album en de CNN kliek
Hij zei dat hij je haatte en wou dat je een zes had.
Hij had Colosseum Sieraden geen tito trucs
Dat had hij moeten krijgen.
Als je dichtbij komt, wordt hij geraakt.
Je ligt in de modder voor iets wat je zegt dat je gewond raakt.
Rotzooien, waarschijnlijk met wat oude troep.
Hoe erg heb je god geslagen?
Ben jij een geest en zo?
Yo it ' a body in the trunk son
Dus wat wordt het een nikker die dood ligt omdat hij voor mij kwam Yo it ' it ' a body in the trunk son
Dus wat gaat het worden een nikker dood omdat hij voor mij kwam ik had de Queens hoodie op met het bloed op mijn mouw
Gaf die nigga een aanbod dat hij kon aannemen of hij ging weg.
Maar het lichaam in de kofferbak wordt eng.
Wat als de politie ons aan de kant zet en dat lijk ruikt?
Stuur het, ga in de kofferbak licht een wierook
Spuit de lysol over de auto.
Ik weet dat je toen dood was, maar je hoort nu paul.
Het gebeurde een uur of twee.
Ik heb gedoucht.
Verspilde wat tijd.
Ik wilde je niet storen.
Om de een of andere reden kon ik niet slapen.
Je sliep met mijn warmte.
Denk je dat je in een film zit?
Wie is dat kind?
Moest je hem echt neerknallen?
Kon je hem niet gewoon doden?
Moest hij zijn pruik kwijtraken?
Waarom breng je hem hier?
Wat denk je dat ik kan doen?
Iemand kan je gevolgd zijn.
Fuck it nigga ik rijd met je mee
Een paar echte nikkers doen wat we moeten doen glijden in deze wip en we zijn weg
Maak de clip in z ' n mond leeg.
Rulin dit spel
Negers blijven trouw aan dit spel
Yo it ' a body in the trunk son
Dus wat wordt het een nikker die dood ligt omdat hij voor mij kwam Yo it ' it ' a body in the trunk son
Dus wat wordt het een nikker die dood ligt omdat hij voor mij kwam jouw zoon Ik schoot hem neer op de parkeerplaats
In het winkelcentrum.
Als ik het lichaam had verlaten
De politie zou gekropen zijn.
Dat heb ik gedaan.
Het lichaam in mootjes gehakt.
(Nas)
Rustig aan.
(Noreaga)
Ik ben net opgestegen.
Stop ergens, god.
Waar ik kon pissen op Pop the son trunk laat een neger zien wie het niet is nu zoon onderhouden en vasthouden aan de biz
Je hebt het verborgen, laat een neger weten wat hij met z ' n auto doet.
Rustig maar.
Chill (let me see the nigga)
Ik laat je hem zien. ima laat je de nigga man zien
Draai hem om .)
Draai hem om.
Ik ken die man.)
Echt?
Nigga naam bekend
Ik kom net thuis.
Ik dacht dat hij zich had gesneden.
Stiarwaves op nigga hield het op ruige shit.
Je praat alsof je cool bent.
Zoals jij en die Neger vroeger naar school gingen.
Terug in 204 zoon vertel me dat het niet
Yo pop chill the way he had his soul on the rock
Hij zat bovenop.
Vergrendeld van onder naar boven
Deze Neger lag in onze kofferbak recht open.
We hebben een plek nodig waar we hem kunnen dumpen.
Zonder geluid
Mijn nikkers proberen Geen jongens te waarschuwen.
Dit is geen spel god
Dump zijn lichaam in de treinwerf.
Onder de zeven lijn
We hadden een beter moment kunnen kiezen.
De manier waarop hij actin
Hij doet alsof hij dood is.
Yo it ' a body in the trunk son
Dus wat wordt het een nikker die dood ligt omdat hij voor mij kwam Yo it ' it ' a body in the trunk son
Dus wat wordt het een nikker die dood ligt omdat hij voor mij kwam?