Nas — Big Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Things" van Nas.
Songteksten
Get yours nigga
Cuz Imma get mine
In due time
Everybody gotta shine
Get yours, I spray nines
I say this one time
The last time, I swear to ya’ll
I’m from where
The dope fiends is at And killas crawl
And snitches call police
All these niggas and street
Corners everybody’s like
Smokin' marijuana and
Snuffin' niggas in faces & startin' drama and
Shootin' niggas in cold blood, just kill 'em, so what
With the fo' pound go nuts
Betta slow up Before you get your ass on up Nigga never gonna grow up Drinkin' the Henney
But her know he gonna throw up Tryin' to make crack sales
What it look like? The future for a black male
Don’t want to make my momma cry
On a front page for a homicide
Fly whips, all I wanted to drive
Where chicks get blunted & ride
Do 105 in the fast lane
And a fast pace chasin' the papas
Spendin' chips on big chains
And the dimes that give brains
That was a 80's and 90's thing
Now I’m into big things
I ain’t fuck with you
Now I’m into big things
Gotta get my life together man
Cuz now I’m into big things
Nah, I ain’t gonna rhyme wit you
Cuz now I’m into big things
You know I can’t do that shit no more
Now I’m into big things
Nah, I can’t fuck with you
I’m into big things
Nah, I ain’t gonna stand on the corner
I’m into big things
Now the talk is small talk
I’m into big things
I’m into big things
The big things
The big things
When I started this
All I wanted was cars and cribs
Like other rap artists but
Do I know where I’m goin' to?
Can I forget when I came from?
I be showin' you
Another style Imma flow for you
Can I make somethin' wild
I can throw for you, flow for you
Make it bi-coastal
Take it to heights
That some of ya’ll can’t come close to?
Some of ya’ll
Want to talk like hoes
Worse than bitches
And when ya’ll niggas see me blow
Bet it hurt like stitches
No competition
I stop and twist 'em
Hit 'em like a mafia proposition
I’m glad ya’ll stopped and listen
Thinkin' back to when I had not pot to piss in Look up at a nigga nod
Rocks are glistenin'
Can’t stop my mission
Make anotha LP drop
I’m hittin'
With the new shit exclusive
No time to get caught up in a crime
I ain’t have shit to do with
Used to chase the hoes
Now I chase the dough
Is ya’ll bitches gonna help me get paper?
No!
I go past ya’ll
Ya’ll got the glass jar
And when I hit it, admit it Ya’ll on ya’ll ass ya’ll
We on the same team
You don’t wanna pass the ball
Chuck and gun up the dough
You want to score
But you really don’t want to ball
I put you on It was me that introduced you to wealth
Crossin' me Is like shootin' yourself
Wanna blow so fast now do it yourself
You ain’t shit now
You was so ill, why you never came out
Where ya clique now
Where you sit now
In the back seat
Mad cuz I flip styles
And I pack heat
Make you run laps
Like a pro athlete
An' I done that
From my experiences
I appear relentless
Take more time
Just to hear my sentence
Imma tell you what’s real
An' what could stop you from makin' a mil
You could prevent this
When niggas don’t see eye to eye to you
Lie to you
Wanna get high wit you
Want to eat food off of your labor
And take food off your table
Cuz they don’t see your vision
Don’t understand your mission
Is to make history
While you here
How long you plan on livin'
Not for forever
At least to 140
Pray for me
I’m tryin' to eat
Like the niggas who bought
Motown on Berry Gordy
Good God
Nigga I’m tired of games
I’m into big things
Gotta get my life together man
Cuz now I’m into big things
Now the talk is small talk
Cuz now I’m into big things
I’m into big things
The big things
The big things
Man we already did that
Now I’m into big things
No time to get sidetracked
Now I’m into big things
Get money now besides that
Some more big things
I’m into big things
The big things
The big things
Songtekstvertaling
Pak de jouwe, nigga.
Omdat ik de mijne krijg.
Te zijner tijd
Iedereen moet schitteren.
Pak de jouwe, ik spuit negens.
Ik zeg dit één keer.
De laatste keer, Ik zweer het je.
Waar kom ik vandaan?
De junks zijn er en killas kruipen.
En verklikkers bellen de politie.
Al die negers en straat
Hoekjes iedereen is als
Marihuana roken en
Snuffin 'niggas in faces & startin' drama en
Schiet in koelen bloede op negers, dood ze gewoon, dus wat
Met de fo ' pound wordt gek
Betta rustig aan voor je opstaat Nigga zal nooit opgroeien met het drinken van de Henney
Maar zij weet dat hij zal overgeven om crack te verkopen.
Hoe ziet het eruit? De toekomst voor een zwarte man
Ik wil mijn moeder niet aan het huilen maken.
Op een voorpagina voor een moord
Vlieg zwepen, alles wat ik wilde rijden
Waar chicks get blunted & ride
Doe 105 in de fast lane.
En een snel tempo achter de papa' s aan
Spendin ' chips op grote kettingen
En de dubbeltjes die hersenen geven
Dat was iets van 80 en 90.
Nu hou ik van grote dingen.
Ik neem je niet in de maling.
Nu hou ik van grote dingen.
Ik moet m ' n leven weer op orde krijgen.
Want nu hou ik van grote dingen.
Nee, ik rijm niet met jou.
Want nu hou ik van grote dingen.
Je weet dat ik dat niet meer kan.
Nu hou ik van grote dingen.
Nee, Ik kan niet met je sollen.
Ik hou van grote dingen.
Nee, ik ga niet op de hoek staan.
Ik hou van grote dingen.
Nu gaat het om koetjes en kalfjes.
Ik hou van grote dingen.
Ik hou van grote dingen.
De grote dingen
De grote dingen
Toen ik hiermee begon
Ik wilde alleen maar auto ' s en wiegjes.
Net als andere rap artiesten, maar
Weet ik waar ik heen ga?
Kan ik vergeten waar ik vandaan kom?
Ik zal het je laten zien.
Een andere stijl Imma flow voor u
Kan ik iets wild maken
Ik kan voor je gooien, voor je stromen.
Maak het bi-kust
Breng het naar hoogtes.
Dat sommigen van jullie niet in de buurt kunnen komen?
Sommigen van jullie zullen
Wil praten als hoeren
Erger dan wijven.
En als jullie me zien blowen
Ik wed dat het pijn doet als hechtingen.
Geen concurrentie
Ik stop en draai ze.
Raak ze als een maffia voorstel.
Ik ben blij dat je stopt en luistert.
Denk terug aan toen ik geen wiet had om in te pissen Kijk naar een nikker knik
De rotsen glinsteren.
Ik kan mijn missie niet stoppen.
Anotha LP laten vallen
Ik ben aan het slaan.
Met de nieuwe shit exclusief
Geen tijd om verstrikt te raken in een misdaad.
Ik heb er niets mee te maken.
Hij zat achter de hoeren aan.
Nu ga ik achter het geld aan.
Gaan jullie teven me helpen papier te krijgen?
Nee!
Ik ga voorbij ya ' ll
Je krijgt de glazen pot.
En als ik het raak, geef het dan toe Je zult op je kont
We zitten in hetzelfde team.
Je wilt de bal niet doorgeven.
Chuck en gun het deeg.
Wil je scoren?
Maar je wilt echt niet ballen
Ik heb jou erop gezet dat ik je aan rijkdom heb voorgesteld.
Mij belazeren is als jezelf neerschieten.
Wil je zo snel blazen, Doe het dan zelf.
Je bent niets meer.
Je was zo ziek, waarom je nooit naar buiten kwam.
Waar ben je kliek nu?
Waar ga je nu zitten?
Op de achterbank
Gek omdat ik styles omdraai.
En ik pak warmte in.
Laat je rondjes lopen.
Als een pro atleet
En dat heb ik gedaan.
Uit mijn ervaringen
Ik lijk meedogenloos.
Neem meer tijd.
Om mijn zin te horen.
Ik zal je vertellen wat echt is.
En wat kan je tegenhouden om een miljoen te verdienen
U kunt dit voorkomen.
Als negers het niet met je eens zijn
Tegen je liegen
♪ Wanna get high wit you ♪
Wil je eten van je werk?
En haal eten van je tafel.
Omdat ze je visie niet zien.
Ik begrijp uw missie niet.
Is geschiedenis schrijven
Terwijl jij hier bent
Hoe lang wil je blijven leven?
Niet voor altijd.
Minimaal tot 140
Bid voor me.
Ik probeer te eten.
Zoals de negers die
Motown on Berry Gordy
Goede God.
Ik heb genoeg van spelletjes.
Ik hou van grote dingen.
Ik moet m ' n leven weer op orde krijgen.
Want nu hou ik van grote dingen.
Nu gaat het om koetjes en kalfjes.
Want nu hou ik van grote dingen.
Ik hou van grote dingen.
De grote dingen
De grote dingen
Dat hebben we al gedaan.
Nu hou ik van grote dingen.
Geen tijd om afgeleid te worden.
Nu hou ik van grote dingen.
Haal nu ook nog geld.
Nog meer grote dingen.
Ik hou van grote dingen.
De grote dingen
De grote dingen