Nas — Big Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Girl" van Nas.

Songteksten

Fully grown with your hormones now
Got your own home and you alone
Wanna bone, wanna moan, get your back blown out
(No more daddy’s little girl)
You a big girl now, in a world, where these niggas are foul
You could be aborting the next Michael Jordan
Your man don’t wanna be around
(You're a big girl now)
She’s sexy, she got it, she ride it Every nigga wanna be inside it
(No more daddy’s little girl)
I need her, I’ll eat her
Do anything to please her
My ghetto queen of Sheba
I’m the type that’ll get you by the fireplace
Get you hype when I lick it, put it in your face
Sipping red wine, is it bedtime
You can kick it with your nigga while we listen to Faith
I’m feeling richer today
I can hit it then stay
Lingerie make me take it to the kitchen and play
We got champagne, whipped cream, I’ma grab a bucket of ice
Bubble bath running, and the candlelight feeling so right
It’s your night, no stress, no fight
Mad at your ex, cause his dough tight
Never go right when you’re with him
Try your best to forget him
Cause it’s easy to please me CD skip when your head board hit the wall
Call for the law
Right when you cum, I’m biting your tongue
Make your legs cramp up, you can’t stand up You can hit a blunt if you want
I’ma pull my pants up We can discuss a weekend of lust on top of the trust
Tell me what’s the reason for us To love or to fuck
I’m the thug that you want
If it’s gangster we can’t front
If you want me I can stay around
If you need me, I’m here for you
How that sound?
Now it’s up to you
Depending on how you wanna get down
Cause you’re a big girl now
Got your name and your number in my cell phone
Hear your voice and I wonder where you are, if you all alone
If you in a good mood, if you not
Or you thinking bout you was at my spot
What we did when we got hot
Is you dreaming you had me?
Is you creaming your panties?
Like a king, fed me grapes, and you fanned me On the couch, to the floor, to the bed, to the sink
And we ate each other like candy
Under the covers, two intimate lovers
You fuck a nigga like you mad at me Throw the ass to me You should be glad to be In the presence of a real thug as bad as me While I’m in the streets with my murdering squad
You talking to your friends that I’m hurting it hard
How I’m making my rod, how I make you say «Oh God»
Every hoe that you know wanna know Nas
Gotta dodge all the blowjobs, getting hard
Cause you know how these girls are
Wearing tight shit, no panties, no bra
Running up to my car with menage a trois suggestions
Starting to get an erection
Guessing, only if you knew how your crew stressing
Complexion chocolatey, fondle me, thinking it’s time to leave
I need time to breathe
Wanna follow me, Ironically
You pop up, throwing bottles at my Tahoe
Like it’s my fault
But you don’t wanna talk
Don’t wanna hear nothing, all of a sudden
You and the shorty start scuffing
Now shorty dumping you out
Can’t let her get the best of you
So I rescue you
Only thing left to do was to grab her
So you can jab her, get a cheap shot
You don’t wanna feel chumped
Now here the cops come
So we gotta run to the ride
Then we drive off through the traffic
Don’t panic, but you know how we gotta manage
Looking at your face
And the damage in your facial
Every angle can’t let it faze you
No reason to be insecure or immature
Baby girl see the world is yours

Songtekstvertaling

Volgroeid met je hormonen nu
Je hebt je eigen huis en je alleen
♪ Wanna bone, wanna moan, get your back blown out ♪
(Geen papa ' s kleine meisje meer)
Je bent een grote meid nu, in een wereld waar die nikkers slecht zijn
Je zou de volgende Michael Jordan kunnen aborteren.
Je man wil er niet bij zijn.
Je bent nu een grote meid.)
Ze is sexy, ze heeft het, ze berijdt het elke neger wil erin zitten
(Geen papa ' s kleine meisje meer)
Ik heb haar nodig, ik eet haar op.
Doe alles om haar te behagen.
Mijn getto koningin van Sheba
Ik ben het type dat je bij de open haard krijgt.
Ik krijg je hype als ik het lik, stop het in je gezicht
Rode wijn drinken, is het bedtijd?
Je kunt het met je nigga doen terwijl wij naar Faith luisteren.
Ik voel me vandaag rijker.
Ik kan het raken en dan blijven
Lingerie laat me het meenemen naar de keuken en spelen.
We hebben champagne, slagroom, ik pak een emmer ijs
Bubbelbad loopt, en het kaarslicht voelt zo goed
Het is jouw avond, geen stress, geen gevecht.
Boos op je ex, omdat zijn geld krap is.
Ga nooit goed als je bij hem bent.
Doe je best om hem te vergeten.
Want het is makkelijk om me te behagen CD skip als je hoofdbord de muur raakt
Oproep tot de wet
Als je klaarkomt, bijt ik op je tong.
Maak je benen krampen, je kunt niet opstaan je kunt een stomp raken als je wilt
Ik trek m ' n broek omhoog. we kunnen een weekend van lust bespreken.
Wat is de reden voor ons om lief te hebben of te neuken?
Ik ben de schurk die je wilt
Als het een gangster is, kunnen we niet frontaal zijn.
Als je me wilt, kan ik blijven.
Als je me nodig hebt, ben ik er voor je.
Hoe klinkt dat?
Nu is het aan jou.
Afhankelijk van hoe je naar beneden wilt
Want je bent nu een grote meid.
Ik heb je naam en nummer in mijn gsm.
Hoor je stem en ik vraag me af waar je bent, als je helemaal alleen bent
Als u in een goede bui bent, als u niet
Of dat je aan mij dacht.
Wat we deden toen we warm werden
Droom je dat je me had?
Ben je je slipje aan het cremeren?
Als een koning, gaf me druiven, en je bond me op de bank, op de vloer, op het bed, op de gootsteen
En we aten elkaar op als snoep.
Onder de dekens, twee intieme minnaars
Je neukt een neger zoals jij die boos op me is gooi de kont naar mij Je zou blij moeten zijn in de aanwezigheid van een echte schurk zo slecht als ik terwijl ik op straat met mijn moordende team
Je praat met je vrienden dat ik het moeilijk doe.
Hoe ik mijn stok maak, hoe ik je laat zeggen " Oh God»
Elke hoer die je kent wil Nas kennen.
Je moet alle pijpbeurten ontwijken, en hard worden.
Want je weet hoe die meisjes zijn.
Hij draagt strakke poep, geen slipje, geen beha.
Naar mijn auto rennen met een trois suggesties
Krijg een erectie
Raad eens, alleen als je wist hoe je bemanning zich druk maakt.
Teint chocolatey, betast me, denkend dat het tijd is om te vertrekken.
Ik heb tijd nodig om te ademen.
Wil je me volgen, ironisch genoeg
Je duikt op, gooit flessen naar mijn Tahoe
Alsof het mijn schuld is.
Maar je wilt niet praten.
Ik wil niets horen.
Jij en de kleine beginnen te schuren.
Shorty dumpt je.
Ik kan haar niet het beste van je laten maken.
Dus ik red je.
Het enige wat we nog konden doen was haar grijpen.
Zodat je haar kunt raken, een goedkope kans krijgen.
Je wilt je niet stom voelen.
Daar komt de politie.
Dus we moeten naar de rit
Dan rijden we weg door het verkeer.
Geen paniek, maar je weet hoe we het moeten doen.
Naar je gezicht kijken
En de schade in je gezicht
Elke hoek kan het je niet laten afschrikken.
Geen reden om onzeker of onvolwassen te zijn
Baby girl see the world is yours