Nas — Before It's All Said & Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before It's All Said & Done" van Nas.
Songteksten
Up in the wolves, where the deers run free
Kevlar fire, streets get low key
Ferragamo attire, preach and pope free
Sprinkle in the air, not a wrinkle in my gear
Got my girl wide open, see the twinkle in her stare
Valley stream water, got that valley clean aura
Puffing Cali green, when I steam I’m a cough-a
Coping with the game, got me loc’ing at the rain
Letting off rifles, vocaling my name
Posting in the grain, hear the calling of the wild
See the birds in the air, hear the bears on the prowl
Chilling like a villain, got them mirrors on my ceiling
Pillow top on the bed, taking shots to the head
Flat screen vision, it’s that happy king’s living
Far from the stars and the bars and the prisons
Being where I’m from, I was told when I was young
Do it big at least once before it’s all said and done
Work hard just to chill, want the house on the hill
Want a spouse with the clout, move out when I feel
Do what I want, lay around in my trunks
Get a smooth good run before it’s all said and done
Work hard just to chill, want the house on the hill
Want a spouse with the clout, move out when I feel
Do what I want, lay around in my trunks
Get a smooth good run before it’s all said and done
It’s so much more when you chilling by the shore
Living life to decor, spending nights at the fall
Season, no Venetians just drapes and rails
Vacations, no relations just relate the smells in hell
Fresh these breeze, west Indies
Amongst the baddest broads breathing, best believe
Bless the g’s, the ones from the cloth within it Taught through cimmick to con clones off and mimic
Thoughts extended, good living, sleeping women seeking
Deeper enlightment, to keep from dimming
Skimming through life’s chapters, life after, I mastered
Seen a spark, had the heart to grasp it Ask it and receive, see you out and believes
Cause please, where I’m from, I was told when I was young
Do it big at least once before it’s all said and done
Work hard just to chill, want the house on the hill
Want a spouse with the clout, move out when I feel
Do what I want, lay around in my trunks
Get a smooth good run before it’s all said and done
Work hard just to chill, want the house on the hill
Want a spouse with the clout, move out when I feel
Do what I want, lay around in my trunks
Get a smooth good run before it’s all said and done
Songtekstvertaling
In de wolven, waar de deers vrij rondlopen
Kevlar vuur, straten worden rustig
Ferragamo attire, predik en paus vrij
Sprinkle in de lucht, geen rimpel in mijn uitrusting
Ik heb mijn meisje wijd open, zie de schittering in haar blik
Valley stream water, kreeg die vallei schoon aura
Cali green puffen, als ik stoom ben ik een hoest-a
Omgaan met het spel, liet me lokaliseren bij de regen
Het afvuren van geweren, het uitspreken van mijn naam
Posting in the grain, hear the calling of the wild
Zie de vogels in de lucht, hoor de beren op de jacht
Chillend als een schurk, met spiegels op mijn plafond
Hoofdkussen op het bed, schoten in het hoofd
Flat screen vision, it 's that happy king' s living
Ver van de sterren en de bars en de gevangenissen
Daar waar ik vandaan kom, werd me verteld toen ik jong was.
Doe het tenminste één keer groot voordat het allemaal gezegd en gedaan is.
Werk hard om te chillen, wil het huis op de heuvel
Wil je een echtgenoot met de invloed, verhuis dan als ik me voel
Doe wat ik wil, lig in mijn zwembroek
Zorg dat je het goed doet voordat het allemaal gezegd en gedaan is.
Werk hard om te chillen, wil het huis op de heuvel
Wil je een echtgenoot met de invloed, verhuis dan als ik me voel
Doe wat ik wil, lig in mijn zwembroek
Zorg dat je het goed doet voordat het allemaal gezegd en gedaan is.
Het is zoveel meer als je aan de kust staat te chillen.
Leven om te decor, nachten doorbrengen in de herfst
Seizoen, geen Venetianen alleen gordijnen en rails
Vakanties, geen relaties, alleen de geuren in de hel.
Vers deze bries, West-Indië
Onder de slechtste meiden die ademen, geloof ik.
Zegen de g ' s, die van de stof binnenin het leerde door cimmick om klonen af te sluiten en na te bootsen
Gedachten uitgebreid, goed leven, slapende vrouwen op zoek naar
Diepere verlichting, om niet te dimmen
Door de hoofdstukken van het leven, het leven erna, ik onder de knie
Zag een vonk, had het hart om het te grijpen vraag het en ontvang, zie je uit en gelooft
Want alsjeblieft, waar ik vandaan kom, werd mij verteld toen ik jong was.
Doe het tenminste één keer groot voordat het allemaal gezegd en gedaan is.
Werk hard om te chillen, wil het huis op de heuvel
Wil je een echtgenoot met de invloed, verhuis dan als ik me voel
Doe wat ik wil, lig in mijn zwembroek
Zorg dat je het goed doet voordat het allemaal gezegd en gedaan is.
Werk hard om te chillen, wil het huis op de heuvel
Wil je een echtgenoot met de invloed, verhuis dan als ik me voel
Doe wat ik wil, lig in mijn zwembroek
Zorg dat je het goed doet voordat het allemaal gezegd en gedaan is.