Narnia — Another World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another World" van Narnia.

Songteksten

I am waiting for it Longing for the moment
When the world will see the truth
Few can hear the voice
Many hearts are frozen
Only the father knows the hour
I will be there
Stay close to you
You’re in command
I’ll follow you until the end
Just another day
In another world
Death will be no more
We’re united as one
Every man will see it They will feel the power
When the king is coming back
Demons bow their heads
Darkness flee away
When they must face
The creator of life
Long live the king of our lives
Into the night, into the fire
Turn on the lights, demons will
Bow their heads for the king
Angels are singing
Out of the night, out of the fire
Enter the gate into the kingdom
Leaving behind what’s holding us down
All of our fears, all of our hatred
All of our wars, all of our sorrows
Dry all your tears? heaven is open
Into the light, out of the night
Dry all your tears, heaven is open
Enter the gate, enter the gate!

Songtekstvertaling

Ik wacht op het moment.
Wanneer de wereld de waarheid zal zien
Weinigen kunnen de stem horen
Veel harten zijn bevroren
Alleen de Vader kent het uur.
Ik zal er zijn.
Blijf dicht bij je.
Jij hebt het bevel.
Ik volg je tot het einde.
Gewoon een andere dag.
In een andere wereld
De dood zal niet meer bestaan.
We zijn één.
Elke man zal het zien ze zullen de kracht voelen
Als de koning terugkomt
Demonen buigen hun hoofd
Duisternis vlucht weg
Als ze onder ogen moeten komen
De Schepper van het leven
Lang leve de koning van ons leven
In de nacht, in het vuur
Doe het licht aan, demonen zullen
Buig hun hoofd voor de koning.
Engelen zingen
Uit de nacht, uit het vuur
Ga de poort naar het koninkrijk binnen.
Achterlatend wat ons tegenhoudt
Al onze angsten, al onze haat
Al onze oorlogen, al onze zorgen
Al je tranen drogen? de hemel is open.
In het licht, uit de nacht
Droog al je tranen, de hemel is open
Ga door de poort.