Nargathrond — Путь забвения songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Путь забвения" van Nargathrond.

Songteksten

Растеребил твой день глаза, глаза
Слеза вдруг упадет на грудь мертвого храма
Ты напои меня огнем, пленя, маня,
Не мучай болью, вечная рана
Радужный свет моих очей, ночей, свечей
Забыли сущность жизни усталой,
Но я обречена, любовь моя вина
Пронзает ложью, дрожью бывалой
Тянутся руки слепого прозренья,
Кто-то из луни зовет пустоту,
В мыслях твоих бродит вновь озаренье,
Вновь превращаясь в чужую мечту
Обвенчался лунный свет с тоской
Видишь путь забвенья пред собою
Растеребил твой день глаза, глаза
Слеза вдруг упадет на грудь мертвого храма
Ты напои меня огнем, пленя, маня,
Не мучай болью, вечная рана
Радужный свет моих очей, ночей, свечей
Забыли сущность жизни усталой,
Но я обречена, любовь моя вина
Пронзает ложью, дрожью бывалой

Songtekstvertaling

Ruffled your day eyes, eyes
Een scheur zal plotseling vallen op de borst van de dode tempel
Je geeft me vuur om te drinken, boeiend, wenkend,
Kwel niet met pijn, eeuwige wond.
Regenboog licht van mijn ogen, nachten, kaarsen
Vergeten de essentie van een vermoeid leven,
Maar ik ben verdoemd, mijn liefde is mijn schuld
Doordringt de leugens, het trillen ervaren
De handen van blind inzicht reiken uit,
Een van de gekken roept naar de leegte.,
In je gedachten dwaalt weer verlichting,
Weer in de droom van iemand anders veranderen
Getrouwd maanlicht met verlangen
Zie het pad van vergetelheid voor je.
Ruffled your day eyes, eyes
Een scheur zal plotseling vallen op de borst van de dode tempel
Je geeft me vuur om te drinken, boeiend, wenkend,
Kwel niet met pijn, eeuwige wond.
Regenboog licht van mijn ogen, nachten, kaarsen
Vergeten de essentie van een vermoeid leven,
Maar ik ben verdoemd, mijn liefde is mijn schuld
Doordringt de leugens, het trillen ervaren