Nargaroth — Be Dead or Satanic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Dead or Satanic" van Nargaroth.
Songteksten
The Gates are open —
War awoken —
to end up all the Terror —
under the Sign of Crescent.
Life inside is Terror —
Sympathy is Error —
When you search for God —
you might find blind a frog.
Be the lethal Rebel —
be your only God —
and the Law — do what you want —
may be the only Creed.
So be dead or Satanic —
set your Life in Panic —
if you believe in social Crap —
you are already dead.
It seems not to be in Love with Satan.
To free your Soul from social and moral Limitations.
A chained Soul will kill you someday!
a caged Mind gonna wither away!
Be dead or Satanic may be the Way!
Nothing left to say!
Songtekstvertaling
De poorten zijn open. —
Oorlog ontwaakt —
om alle terreur te eindigen —
Onder het teken van Crescent.
Het leven binnenin is terreur —
Sympathie is fout —
Als je op zoek bent naar God —
je zou blind een kikker kunnen vinden.
Wees de dodelijke Rebel. —
wees je enige God. —
en de wet-doe wat je wilt —
misschien wel het enige Credo.
Dus wees dood of satanisch —
zet je leven in paniek. —
als je in sociale onzin gelooft —
je bent al dood.
Het lijkt niet verliefd te zijn op Satan.
Om je ziel te bevrijden van sociale en morele beperkingen.
Een geketende ziel zal je ooit doden!
een gekooide Geest zal verwelken!
Dood zijn of satanisch kan de weg zijn!
Er valt niets meer te zeggen.